Moje konto
  • Testuj przez 8 tygodni
  • Aż do 12 lat gwarancji
  • Darmowy zwrot
  • Bezpośrednio od producenta

ROCKSTER XS (2016)

Rock it
przenośny głośnik bluetooth stereo wykonany z litego aluminium do użytku na zewnątrz,
899,- zł
Zawiera VAT
Kolor: czarny
Gotowy do wysyłki w przeciągu jednego dnia roboczego.  
Darmowa wysyłka
Teraz oszczędzasz 49,- zł kosztów przesyłki.
  • Testuj przez 8 tygodni
  • Darmowy zwrot
  • Bezpośrednio od producenta

Najważniejsze cechy

Dlatego kochamy ten produkt
Dodaj trochę adrenaliny do swojego życia z głośnikiem bluetooth ROCKSTER XS. Idealnie pasuje do Twojej dłoni, mieści się w kieszeni, a jednocześnie zaskoczy Cię wysokim poziomem dźwięku i potężnym basem. Do tego jego wytrzymała obudowa sprawia, że nadaje się zarówno podczas leniwego leżenia w parku, jak i w czasie spływu kajakowego i wędrówek po górach.
Zalety na jeden rzut oka
  • przenośny głośnik bluetooth stereo wykonany z litego aluminium do użytku na zewnątrz,
  • solidna konstrukcja, odporna na wilgoć i wyposażona w krzemowe ochrony przed uderzeniami,
  • Bluetooth 4.0 oraz kodek aptX i NFC zapewniają bezprzewodową transmisję dźwięku w jakości płyty CD,
  • tryb Muzyka na zewnątrz z wysokim poziomem głośności dźwięku i przyciskami play/pause/głośność bezpośrednio na urządzeniu,
  • bateria litowo-jonowa o wysokiej pojemności pozwala na odtwarzanie muzyki aż do 14 godzin,
  • wejście audio AUX, port USB do ładowania przez smartfon/tablet,
  • subwoofer pasywny umieszczony z tyłu obudowy, grający potężne i mocne basy.
Funkcje

Wszystkie technologie w skrócie

Bluetooth apt-X
plug & play
Powerbank
NFC
Diabelnie czysty dźwięk

Zaprojektowany tak, aby odnaleźć się w każdej sytuacji - bez względu na to, czy będzie to grill ze znajomymi czy spływ kajakowy: Rockster XS zawsze zagra dla Ciebie czystym i mocnym dźwiękiem. Dodatkowo, dzięki trybowi ‘muzyka na zewnątrz’, głośnik dostosowuje się do warunków akustycznych, w których się znajduje - podnosi lub obniża wysokie tony i reguluje głośność, abyś mógł zawsze cieszyć się idealnym dźwiękiem.

Szerokopasmowe i bardzo wydajne drivery opracowane przez designerów w Berlinie specjalnie dla Rockster XS generują maksymalną możliwą dawkę dźwięku z tego minimalistycznego głośnika. Pasywny subwoofer, umieszczony z tyłu obudowy, i wzmacniacz klasy D sprawiają, że Rockster XS jest jednym z najlepiej brzmiących głośników bluetooth w swojej klasie.
W przeciwieństwie do dużego Rockstera, wersję XS możesz położyć na boku, a dźwięk pozostanie bez zmian.

Bluetooth Verstärker DJ XS Klein Teufel
Bluetooth 4.0 z aptX

Bluetooth 4.0 gwarantuje stabilne bezprzewodowe przesyłanie muzyki bez nadmiernego zużywania baterii Twojego smartfona. Szeroki zakres połączenia - do 10 metrów - zapewnia maksymalną elastyczność sterowania urządzeniem. Możesz chodzić po pokoju, przekazywać swój telefon znajomym - cały czas pozostaniesz w zasięgu głośnika i będziesz mógł bez trudu wybrać następny utwór. Kodek aptX zapewnia odtwarzanie w jakości płyty CD.

Technologia NFC

Przesyłaj muzykę ze swojego smartfona, tabletu, komputera PC, notebooka oraz iPoda. Technologia NFC ułatwia nawiązanie bezprzewodowego połączenia z urządzeniami źródłowymi bez potrzeby ich parowania. Wystarczy, że zbliżysz smartfon do ROCKSTERa XS, potwierdzisz połączenie i gotowe. Rockster zapamięta 6 profili różnych urządzeń.

Funkcja Stereo Connect pozwala na połączenie dwóch ROCKSTERów XS poprzez Bluetooth. Głośniki tworzą wtedy zestaw stereo - lewy głośnik będzie odtwarzał lewy kanał, a prawy odpowie za dźwięk z prawego kanału - wszystko to bezprzewodowo i bez dodatkowego oprogramowania. Głośniki mogą być umieszczone w odległości do jednego metra od siebie.

Tryb imprezowy

Kolejną funkcją specjalną jest tryb imprezowy, w którym możesz połączyć ze swoim ROCKSTERem XS dwa smartfony lub tablety jednocześnie. W ten sposób Ty i Twoi znajomi możecie odtwarzać swoje ulubione piosenki z dwóch źródeł jednocześnie.

Idealny dla aktywnych

Głośnik bezprzewodowy ROCKSTER XS jest zaprojektowany i wykonany tak, żeby mógł służyć Ci przez lata. Na jego konstrukcję składają się wytrzymałe aluminium, tworzywa sztuczne i stal. Możesz bez obaw wrzucić go do torby i zabrać ze sobą na plażę albo do parku. Nie bój się pokazać swojego ROCKSTERa XS wielkiemu, złemu światu. Jego hydrofobowa obudowa odpycha od siebie cząsteczki wody, a krzemowe ochraniacze zabezpieczają przed wstrząsami i uszkodzeniami.

Szybkie ładowanie

Możesz łatwo naładować swojego Rockstera XS za pomocą kabla USB (80 cm) i adaptera, które są dołączone do zestawu.

Pełna zawartość zestawu

  • ROCKSTER XS (2016)
  • kabel zasilający
Maksymalna wysokość
17,80 cm

Szczegóły techniczne

ROCKSTER XS (2016)
ROCKSTER XS (2016)
Przenośny głośnik Bluetooth wykonany z solidnego aluminium - idealny do użytku na zewnątrz.
ROCKSTER XS (2016)
Głośnik
Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego 86 dB/1m
Zakres częstotliwości od/do 60 - 20000 Hz
Woofer (ilość w obudowie) 1
Woofer (średnica) 100,00 mm
Woofer (materiał) Aluminium
Głośniki szerokopasmowe (ilość w obudowie) 2
Głośniki szerokopasmowe (średnica) 44,00 mm
Głośniki szerokopasmowe (materiał) Aluminium, anodowane
Inne Rozmiar woofera: 100 x 46 mm
Zasada akustyczna Dwudrożna
Budowa obudowy Zamknięta
Materiał obudowy Aluminium
Powierzchnia obudowy Lakierowana, matowa
Złącza
NFC Tak
Wejścia wtyczka minijack 3,5 mm 1
USB 2.0 Tak
Bluetooth Tak
Inne Port USB tylko do ładowania smartfonów i ROCKSTERa XS
Elektronika
Całkowita moc wyjściowa (RMS) 36 W
Technologia wzmacniacza Klasa D
Konfiguracja wzmacniacza 2.0
Kanały wzmacniacza 2
Napięcie zasilania 16
Przechowywanie ustawień po odłaczeniu Tak
Automatyczne włączanie/wyłączanie Tak
Typ baterii Litowo-jonowa 4400 mAh
Czas pracy baterii do 14 h
Maksymalny czas ładowania baterii 3
Inne Speicher für Lautstärke und gepaarte Geräte
Wymiary
Głębokość 6,90 cm
Szerokość 8,60 cm
Wysokość 17,80 cm
Waga 0,79 kg

Akcesoria

Im więcej akcesoriów wybierzesz, tym więcej oszczędzasz.
ROCKSTER XS (2016)
ROCKSTER XS (2016)
899,- zł
Polecane akcesoria
Inne
BAMSTER
BAMSTER
499,- zł
429,- zł
BAMSTER
  • Mobilny głosnik Bluetooth z prawdziwym, silnym dźwiękiem stereo
  • Następca bestsellera BT BAMSTER
  • Bluetooth 4.0 aptX® dla bezprzewodowego przesyłania muzyki z Spotify, YouTube, itd.
  • Komfortowa obsługa tylko jednym przyciskiem: Play/Pause, odbieranie połączeń, następny utwór
  • System głośnomówiący do obierania połączeń z bardzo dobrym zrozumieniem mowy
  • Tryb Party: połącz 2 smartfony jednocześnie z BAMSTER
  • Obudowa z wysokiej jakości aluminium, z akcentami w metalicznym lakierze i pokrętło regulujące głośność z oświetleniem LED
  • Wyjście audio AUX, pojemny akumulator litowo-jonowy pracujący do 12 godzin na jednym ładowaniu
499,- zł
429,- zł
Dowiedz się więcej
Czapka "Beanie Buddy"
Czapka "Beanie Buddy"
Oszczędzasz 5%
59,- zł
56,05 zł
Czapka "Beanie Buddy"
  • Czapka z miękkiego, dwuwarstwowego poliakrylu
  • 2 warianty noszenia – z podwinięciem lub bez
  • 2 warianty noszenia – z podwinięciem lub bez
  • Materiał: 100 % poliakrylu
59,- zł
56,05 zł
Dowiedz się więcej
Czapka z daszkiem "Hood"
Czapka z daszkiem "Hood"
Oszczędzasz 5%
79,- zł
75,05 zł
Czapka z daszkiem "Hood"
  • Szczotkowana bawełna
  • Matowe srebne zapięcie na klips z logo
  • Pięć obszytych otworów wentylowych
  • Nity na daszku
  • Laminowany panel przedni, podszyty satynową taśmą absorbującą pot
  • Uniwersalny rozmiar
79,- zł
75,05 zł
Dowiedz się więcej
899,- zł
Dodaj do koszyka

Testy i opinie

ROCKSTER XS (2016) review of Lust for Life
ROCKSTER XS (2016) review of Lust for Life
"Stoer en rauw als Lemmy"
Lust for Life 10|2016
Leg dit apparaat op zijn zij en het lijkt wel een podium-monitor, maar dan voor heel kleine muzikantjes. Wat is het? (...) De XS is het kleine broertje van de normale Rockster, die vorig jaar werd gelanceerd. Die wordt ook wel de 'Godzilla onder de luidsprekers' genoemd, want met een geluidskracht van 115 dB jaag je daarmee binnen een paar minuten je buren hun huis uit. Zo hard gaat deze XS niet, maar hij bijt niettemin fel van zich af. (...)
 

Hoe klinkt de Rockster XS? Voor een luidspreker die de titel 'extra small' draagt, maakt hij toch een flinke indruk. Verwacht niet dat je een balzaal met muziek kunt vullen, maar een middelgrote woonkamer moet lukken; zeker als je 'm met een tweede Rockster gebruikt. De speaker kan niet zo hard dat dat men elkaar niet meer kan verstaan, maar daar zijn we eigenlijk wel blij mee. Het geluid blijft daardoor immers heel goed in balans. De middentonen zijn helder en de bas niet minder dan indrukwekkend. (...)

 

Moet ik nog meer weten? Ja: de batterij gaat zo'n veertien uur mee en er wodt gebruik gemaakt van Bluetooth 4.0, wat voor een stabiele verbinding zorgt. En het apparaat heeft een aux-ingang, dus je kunt er ook een externe geluidsbron zondergeluidsbron aan koppelen."
 
En dus? Zien wij hem wel zitten. Rauw en stoer als een echte rockster, maar dan wel gemakkelijk mee te nemen."
 


ROCKSTER XS (2016) review of tabletsmagazine.nl
ROCKSTER XS (2016) review of tabletsmagazine.nl
"ideale reispartner"
tabletsmagazine.nl 02.09.16
"

Wat is een reis nou zonder muziek? Tijdens onze werkzaamheden in Berlijn genieten we ondertussen van het geluid van de Teufel Rockster XS. Deze handige bluetooth-speaker geeft een prachtig geluid af.

 

Dit is de Teufel Rockster XS

Laat je niet misleiden door de XS in de naam van de Teufel Rockster XS. Het mag wellicht staan voor Extra Small, maar dat gaat alleen op voor het formaat van de bluetooth-speaker. Het geluid dat namelijk uit de hardware geperst wordt, is gerust XL te noemen. Tijdens onze lange werkdagen in Berlijn – en op de spaarzame momenten dat we even tijd voor onszelf hebben – hebben we de Rockster XS gebruikt om de ruimte van ons appartement te vullen met een kraakhelder geluid en een fantastisch basgeluid.

Je koppelt de Teufel Rockster XS middels bluetooth aan je smartphone of tablet en kan daarna zelf bepalen welke muziekstreamingdienst je wil gebruiken. Of je speelt de muziek af die je lokaal opgeslagen hebt op je pc of smart device. Je computer of laptop hoeft daarvoor niet eens bluetooth te hebben. Heb je namelijk een audiokabel bij je, dan kun je die in de Rockster XS en je pc pluggen en direct muziek afspelen. Dat betekent wel dat je daarna de speaker op z’n zij moet leggen, omdat die aansluiting aan de onderkant zit.
 

Rechtop en op z’n zij

Tenminste, we zeggen ‘onderkant’, omdat het logo van Teufel dan op z’n zij staat. Wanneer je de speaker rechtop zet, met de aan- en uitknop en de audiokabelaansluiting naar beneden toe, dan staat de speaker rechtop. Bovenop vind je enkele knoppen terug, zoals de bluetooth-knop. Wanneer je die indrukt en je zet ook bluetooth aan op je smart device, dan is de koppeling zo gemaakt. Daarnaast kun je de muziek pauzeren en weer afspelen en de volume omhoog en omlaag doen, direct vanaf de speaker. Daar heb je je phone niet voor nodig.

Naast het feit dat de speaker dus enorm goed klinkt en met gemák een kamer kan vullen (we zitten hem bewust niet heel hard voor de buren), biedt het apparaatje dus ook enorm wat gebruikersgemak. Juist vanwege de twee aansluitingsmogelijkheden ben je niet verplicht om jezelf aan te passen aan het apparaat. Jij bepaalt wat je doet: of je gebruikt bluetooth, of de audiokabel. Soms is een audiokabel gebruiken de beste optie, voor het moment dat je je accu wil besparen van je smart device. Muziek afspelen of streamen is al zwaar genoeg.
 

Buiten en tijdens het douchen

Hoge tonen komen mooi door, het middensegment wordt heel mooi weergeven en ook het basgeluid komt met gemak door. Wanneer je nu op zoek bent naar een bluetooth-speaker, dan doe je jezelf echt een plezier om voor de Teufel XS te gaan. Dat het geluid zo goed doorkomt, heeft te maken met het design en de materialen die gebruikt zijn voor de speaker. De behuizing is van massief aluminium gemaakt en daardoor weegt hij ook behoorlijk wat – om over de rubberen randen aan de zijkant nog maar te zwijgen. Maar het ziet er ook tof uit.

Je kunt de speaker ook gewoon buiten gebruiken of wanneer je gaat douchen. De Rockster XS kan namelijk tegen een stootje (lange leve die rubberen randen) en is spatwaterdicht. Is er ook een nadeel? Ja, er is geen mogelijkheid om op de speaker zelf van nummer te wisselen. Maar wanneer je shuffle aan hebt staan of juist een compleet album wil beluisteren, dan maakt het toch niet zo uit. De Teufel Rockster XS is wat ons betreft een ideale reispartner waar je wat aan hebt in de tijden dat je werkt en van je vrije tijd geniet.
  

Prijs en beschikbaarheid

Stereo Connect maakt het mogelijk om twee Rockster XS aan te sluiten en met Bluetooth met elkaar te verbinden. De Party Modus koppelt twee smartphones of tablets met elkaar, waardoor men verschillende playlists met elkaar kan mixen. Ook is de speaker dus uitgerust met Bluetooth 4.0 met aptX-codec en zorgt nfc ervoor dat er een makkelijke en snelle koppeling met smartphone of tablet gemaakt kan worden.(...)

 


lees de hele review op: tabletsmagazine
ROCKSTER XS (2016) review of nwtv
ROCKSTER XS (2016) review of nwtv
"compacte, robuuste speaker met een fantastisch geluid"
nwtv 19.08.2016
ROCKSTER XS (2016) review of Audio Video Foto BILD
ROCKSTER XS (2016) review of Audio Video Foto BILD
"Der Teufel Rockster XS, der auch draußen seinem Namen alle Ehre macht"
Audio Video Foto BILD 08|2016
"Muss ein Outdoor-Lautsprecher wasserdicht und stoßfest sein, um eine Wandertour durchzustehen? Der Test zeigte ganz klar: nein. [...] Der Teufel Rockster XS verträgt immerhin Spritzwasser oder Regen."

Im Vergleichstest mit fünf weiteren Outdoor-Lautsprechern erlangte der Rockster XS mit einer Wertung von 2,09 (gut) den 1. Platz
www.computerbild.de/avf/
ROCKSTER XS (2016) review of Computer easy
ROCKSTER XS (2016) review of Computer easy
"Geluid dat staat als een huis"
Computer easy 06|2016
"Met de Rockster XS levert Teufel een heel stevige, stootvaste en spatwaterdichte speaker af. Er is geen twijfel mogelijk: dit apparaatje straalt degelijkheid uit! Bovendien produceert de Rockster XS een een fantastisch geluid. Na een druk op de Boost-knop merk je dat deze speaker, ondanks zijn relatief kleine formaat, ruim voldoende vermogen heeft om buiten te gebruiken. Zoals we van Teufel gewend zijn, is het apparaat mooi uitgevoerd in sportief rood en zwart. De Rockster XS is voor zijn geringe afmetingen wel wat zwaar. 700 gram is echter ook weer niet teveel, als je meetelt dat deze speaker het beste geluid uit een bluetooth speaker geeft dat wij kennen. Al één van de weinige speakers is de Rockster XS ook nog geschikt als oplaadstation voor je smartphone."
 
ROCKSTER XS (2016) review of Connected
ROCKSTER XS (2016) review of Connected
"Kwaliteitsaudio op vakantie"
Connected 06|2016
ROCKSTER XS (2016) review of nwtv
ROCKSTER XS (2016) review of nwtv
"Het geluid wat de Rockster XS produceert is bijzonder goed, met een lekkere zware bas."
nwtv 19.08.2016
ROCKSTER XS (2016) review of www.apgetupdate.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.apgetupdate.de
„Egal ob ein Hörbuch, Rock oder basslastige Musik… der Rockster XS überzeugt auf ganzer Linie“
www.apgetupdate.de 24.03.2016
„Gerade beim Bass, der in keiner Situation überzogen wummerte, war ich persönlich sehr überrascht. Solche kleinen Lautsprecher haben ja rein vom Volumen her das Problem, dass eigentlich nicht viel Luft bewegt werden kann; dafür muss dann die Elektronik sorgen, was Teufel mit Bravour gelungen ist.“

„Teufel ist mit dem Rockster XS ein sehr flexibles und stimmiges Gesamtpaket gelungen. Das fängt beim robusten aber dennoch kompakten Design an, das übrigens auch schon rein optisch auf die Outdoor-Fähigkeit des Lautsprechers hinweist, geht über eine lange Akkulaufzeit oder Features wie die USB-Ladefunktion oder den Partymodus bis hin zur intuitiven Bedienung.“



Zum ganzen Test auf www.apgetupdate.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.mobiflip.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.mobiflip.de
"The sound is flawless."
www.mobiflip.de 21.01.2016
"The loudspeaker rises a bit above the uniform offerings of portable Bluetooth loudspeakers and reminds one more of a "real“ loudspeaker. This is not only the case when it comes to the design, the workmanship is also flawless. The speaker is also a good size and can be transported in a bag."

"The sound is flawless. Truly, I’ve listened to quite a few gadgets in this category and this speaker plays, considering its size, at the top.“

"For me, this loudspeaker [...]  is one of the best, when one takes its size into consideration. The design, workmanship, choice of materials and the sound really won me over."

Translated from the original German.



You can read the entire test review (in German) at www.mobiflip.de
ROCKSTER XS (2016) review of Computerbild.de
ROCKSTER XS (2016) review of Computerbild.de
"Teufel Rockster XS jest obecnie najlepszym pośród oferowanych kompaktowych głośników Bluetooth."
Computerbild.de 15.01.16
"Dzięki swojemu bogatemu zestawowi funkcji (w tym funkcji ładowania smartfonów), mocnemu i żywemu dźwiękowi i niesamowicie długiemu czasowi działania - niemal 19 godzin - Teufel Rockster XS jest obecnie najlepszym pośród oferowanych na rynku kompaktowych głośników Bluetooth. Spośród wszystkich dostępnych modeli, Teufel były jedynym, który zasłużył na ogólną ocenę "dobry".

"Mały Teufel naprawdę jest Rocksterem. Preferuje raczej dzikość niż powściągliwość, a brzmi przyjemnie potężnie. Zwłaszcza z hip-hopowymi rytmami i muzyką elektroniczneą, ciepło i potężnie dostrojony głośnik jest w swoim żywiole. Rockster XS przypomina trochę Bose SoundLink Mini II, ale brzmi dużo bardziej zrównoważenie - jego górne tony są równie dopasowane do basu. Przy dużej głośności, górne tony stają się coraz bardziej ostre, jednak pozostają dobrze wyważone."
Możesz przeczytać całą recenzję (po niemiecku) na computerbild.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.mobilegeeks.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.mobilegeeks.de
„… erfüllt alle Anforderungen, die man momentan an einen kabellosen Bluetooth-Lautsprecher stellen kann“
www.mobilegeeks.de 14.01.2016
„ [...] am Klang des Rockster XS wirkt nichts hohl, blechern, verzerrt oder leer. Ganz im Gegenteil: wir haben von Ed Sheeran über David Guetta bis zu DJ Snake die Google Music Charts rauf und runter gespielt und so versucht, ein möglichst breites Musik-Spektrum mit Beats und stillen Tönen, Höhen und Tiefen, stimmlich und instrumental abzudecken.“

„Unser Fazit: erstaunlich, was der Rockster XS hier leistet. Wir konnten nirgends einen Punkt entdecken, wo z.B. die Stimme des Sängers überdeutlich von den Instrumenten überdeckt wurde oder mit diesen akustisch „verwurschtelt“ wiedergegeben wird. Auch der Raumklang konnte in allen Bereichen voll überzeugen.

Am besten hat uns die Soundwiedergabe gefallen, wenn der Rockster XS in einigen Metern Abstand mittig zum Zuhörer, bei mittlerer Lautstärke positioniert wird. Dann ist der Lautsprecher bei verschiedenen Titeln akustisch kaum von einem hochwertigen Soundsystem zu unterscheiden, auch wenn er – wie in unserem Fall – nicht mit einem zweiten Rockster gekoppelt wird.“

Fazit:


„Der Teufel Rockster XS erfüllt alle Anforderungen, die man momentan an einen kabellosen Bluetooth-Lautsprecher stellen kann. Er ist äußerst hochwertig verarbeitet und bietet einen satten, mitunter kristallklaren Klang bei toller Raumabdeckung.“


Zum ganzen Test auf www.mobilegeeks.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.imaedia.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.imaedia.de
„… in seiner Klasse sicherlich ungeschlagene Referenz was den Tiefton angeht“
www.imaedia.de 23.12.2015
„Um in harten Zahlen zu reden. Er spielt bis 62 Hz hinunter. Das macht ihm sonst keiner nach. Auch optisch verheimlicht der Teufel ROCKSTER XS seine Stärken nicht. Ein robustes Gehäuse aus mattiertem Aluminium, zwei dick gummierte Standfüße und mächtige Logos zeigen die Kraft dieses „Zwergs“.“

„Wie bereits angedeutet, bietet der Teufel ROCKSTER XS für seine Größe einen beachtlichen Tiefgang. Doch das ist nicht alles. Insgesamt spielt er recht ausgewogen [...]. Wem der Bass etwas zu viel ist bzw. ein Genre gewählt wurde, das nicht so Bass betont ist, der drückt die „Outdoor“ Taste auf der Oberseite. Diese bewirkt eine Anhebung der Mitten und Höhen. Für mich in Teilen etwas angenehmer, da der Klang klarer, deutlicher und detaillierter wird. Aber das ist natürlich immer Geschmackssache. Sonst besitzt er eine gute Dynamik und Räumlichkeit.“

„Insgesamt bleibt der Teufel ROCKSTER XS bis an seine Grenzen fast Verzerrungsfrei.“

„Insgesamt macht der Teufel ROCKSTER XS eine sehr gute Figur und ist in seiner Klasse sicherlich ungeschlagene Referenz was den Tiefton angeht. Überzeugen konnten ebenfalls Haptik und Verarbeitung.“



Zum ganzen Test auf www.imaedia.de
ROCKSTER XS (2016) review of SFT Magazin
ROCKSTER XS (2016) review of SFT Magazin
"When it comes to clarity, the fullness of the bass and the warmth of the tone, there are no grounds for complaint with the little ROCKSSTER XS."
SFT Magazin 1|2016
"That Teufel likes to do things the hard way can be observed in the workmanship. The ROCKSTER XS is thoroughly robust and hard-wearing thanks to aluminium sides and a silicon cap over the control elements. [...] When it comes to clarity, the fullness of the bass and the warmth of the tone, there are no grounds for complaint with the little ROCKSSTER XS. Above, it properly pushes out the levels in the treble range. An alternate loundess mode can be activated which somewhat reduces the sound in the bass range, but creates an overall louder, more compact sound image."

Translated from the original German.



You can read the full test review (in German) at www.pcgames.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.trendlupe.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.trendlupe.de
„Die Outdoor-Eigenschaften machen den Teufel Rockster XS zum ultimativen Musikbegleiter im Freien“
www.trendlupe.de 18.01.2016
„Kraftvolle Bässe gepaart mit einem ausgezeichneten Klangbild aus Höhen und Mitten sorgen hier für ein echten Hörgenuss. Kein Verzerren oder gar unnatürliche Nebengeräusche stören hier das Klangbild. Ganz im Gegenteil, der Teufel Rockster XS macht richtig Laune beim Musikhören und sorgt für die richtige Stimmung.“

Fazit:


„Das Design, die Verarbeitung als auch der Klang des Teufel Rockster XS lassen keine Wünsche offen. Verdient trägt er den Namen Rockster, der bei Lausprecher Teufel für eindrucksvolle Musikwiedergabe steht. Der integrierte Akku reicht aus, um einen Tag am See problemlos zu überbrücken, selbst dann, wenn der Akku des Smartphones leer ist. Die Möglichkeit sein Smartphone hieran direkt zu laden ist ein weiteres Highlight des Teufel Rockster XS. Die Outdoor-Eigenschaften machen den Teufel Rockster XS zum ultimativen Musikbegleiter im Freien.“



Zum ganzen Test auf www.trendlupe.de
ROCKSTER XS (2016) review of Connect.de
ROCKSTER XS (2016) review of Connect.de
"A mature sound, robust enclosure and easy controls – get the party started!“
Connect.de 17.11.15
"Pressing a red illuminated button on the control panel alters the sound: Voluminous and balanced becomes leaner and louder. Which mode does one select for at home or outside? We couldn’t say – it's a matter of personal taste.

Balanced and more well-rounded is the somewhat bassier version which elicited the commentary "unbelievable“ from the audio editorial team next door. The Teufel truly does climb down pretty far into the low frequency basement, does well with voices and didn’t get on any of the testers’ nerves with its relatively soft treble ranges, even after longer listening sessions.”

"Whowever wants to [...] can configure two ROCKSTER XS’s into a stereo set. You might end up making your neighbor grab for a broom handle, because the little speaker can be really loud.”

Conclusion:

"A mature sound, robust enclosure and easy controls – get the party started!“

Translated from the original German.



You can read the full test review (in German) at www.connect.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.bild.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.bild.de
"Mały Rockster wie, jak zabłysnąć w niskich tonach dużo lepiej niż większość głośników tej wielkości..."
www.bild.de 20.01.2016
"Śpiew a cappella brzmiał czysto, był bardzo żywy i zaimponował nam od razu. Dźwięk pozostał przekonujący, nawet po niewielkim zwiększeniu głośności. Spokojne otwarcie "Mercy Street" Petera Gabriela było odtwarzane w każdym calu, wraz z rosnącym rytmem i basem. Mały Rockster wie, jak zabłysnąć w niskich tonach dużo lepiej niż większość głośników tej wielkości, dzięki swojej solidnej konstrukcji. "Oh Yeah" i "Expert" wykonywane przez Yello przyprawiają głośnik o wibracje, ale nie powodują zakłóceń dźwięku."

"Rockster XS posiada dodatkowy przycisk, który uruchamia tryb zewnętrzny. Automatycznie zwiększają się basy i średni zakres dźwięku. Powstaje wrażenie, że dźwięk staje się głośniejszy. A przynajmniej szerzej odtwarzany. Przy akustycznym teście dźwięku, ustawienie to sprawdzało się zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Jak tylko zaczyna się kołysanie, tryb standardowy okazuje się bardzo przyjemny. Jednak każdy ma swoje własne preferencje dźwiękowe, dlatego musisz go wypróbować sam!"

Wniosek:


"Rockster XS może zrobić w małych pomieszczeniach wszystko to, co jego większa wersja robi w większych. Mocny, dynamiczny dźwięk, który sprawdza się ze wszystkimi gatunkami muzycznymi. Ten mobilny głośnik [...] z pewnością gra w ekstraklasie tej klasy cenowej.”


Możesz przeczytać całą recenzję (po niemiecku) na bild.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.smartdroid.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.smartdroid.de
„Mängel? No way, die sind nicht vorhanden“
www.smartdroid.de 19.01.2016
„Durch die Bumper hat der Lautsprecher immer einen guten Halt und überträgt den Bass nur verringert auf die Tischoberfläche, weshalb es auch zu keinerlei Vibrationen kommt, selbst wenn man lauter aufdreht. Und der Rockster XS will laut aufgedreht werden, der Sound ist satt und basslastig, insgesamt einfach überraschend stark für die Größe des Lautsprechers.“

„Für mich konnte der Rockster XS aber nicht nur mit einem guten Sound überzeugen, sondern auch mit einer sehr guten Verarbeitungsqualität und Optik, einem durchdachten Aufbau des Gehäuses, der richtig starken Akkulaufzeit und dem fetten Bass (höre viel Rap/HipHop). Mängel? No way, die sind nicht vorhanden.“



Zum ganzen Testbericht auf www.smartdroid.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.lite-magazin.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.lite-magazin.de
„Wer es rockig und basslastig mag, kommt mit dem kleinen Berliner voll und ganz auf seine Kosten“
www.lite-magazin.de 05.01.2016
ht es dann in die Wiedergabe, entfaltet sich der kräftige und klare Klang des Rockster XS erstaunlich schnell. Für seine Größe zeichnet er sich bereits im Normal-Modus durch satte Bässe aus. Im Gegensatz zu vielen mobilen Mitbewerbern, die in unteren Frequenzbereichen schnell mal schlapp machen, dreht der Rockster allein hier schon kräftig auf. Einfach beeindruckend, wie es Teufel geschafft hat so einen druckvollen Bass aus einem so kleinen Gehäuse zu kitzeln.“

„Kurz gesagt: Wer es rockig und basslastig mag, kommt mit dem kleinen Berliner voll und ganz auf seine Kosten. Angefangen bei den Basssoli der Red Hot Chili Peppers, über die Wiedergabe aktueller Popsongs wie „Focus“ von Ariana Grande, bis zu den fantastischen Schlagzeugeinsätzen von Phil Collins in „In The Air Tonight“ ist es für jeden Musikliebhaber ein Genuss hier zuzuhören. Im aktivierten „Outdoor“ Modus werden Mitten und Höhen dann etwas angehoben und erzielen in Verbindung mit dem kräftigen Bass eine höhere Gesamtlautstärke. Sehr gut, denn dadurch liefert der Rockster XS einen insgesamt sehr klaren und satten Klang und hält somit die Stimmung auf jeder Party hoch. In Verbindung mit den kräftigen Bässen kommt dann schnell Schwung in jede müde Hüfte!“

Fazit:


„Mit seinem Rockster XS bietet Teufel einen schicken und robusten Bluetooth-Lautsprecher, der sich gleichermaßen für den Einsatz im Innen- wie Aussenbereich eignet. Durch seine kompakten Abmessungen und sein vergleichsweise geringes Gewicht lässt sich die robuste Soundmaschine darüber hinaus gut transportieren, während ihn das massive Metallgehäuse vor mechanischer Beschädigung schützt. Die lange Akkulaufzeit von bis zu 14 Stunden ist ein ebenso großer Pluspunkt, wie sein kräftiger und klarer Klang, der selbst im Außenbereich und unter höherem Pegel überzeugen kann.“



Zum ganzen Test auf www.lite-magazin.de
ROCKSTER XS (2016) review of tech365
ROCKSTER XS (2016) review of tech365
"Robuuste kleine broer met een lekkere bass!"
tech365 01/2016
ROCKSTER XS (2016) review of www.areadvd.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.areadvd.de
"Power, force, ambience and clarity leave nothing to be desired."
www.areadvd.de 14.12.2015
"The bump- and splash proof solid aluminium enclosure earns the highest grade when it comes to workmanship. Flawlessly fitted metal grilles with the grey 'Teufel T' protect the chassis; at the top and bottom, rubber bumpers ensure that small falls don’t cause the ROCKSTER XS to end up in the electronics waste bin.”

"Nothing about the sound seems meagre or unbalanced. The maximum possible volume levels are flawless [...].“

"The solid outdoor speaker even did well with „Twisted“ by Svenson & Gielen with a truly good ambiance and pleasantly rounded sound. Even when one sits at some distance from the ROCKSTER XS, a respectable ambiance can be discerned. The ROCKSTER XS does a good job capturing smaller dynamic differences [...].“

"All-in-all [...] a very commendable presentation. The ROCKSTER XS reveals itself to be a travel-ready 'Beat Machine,' suitable for a spontaneous trance party at Baggersee or a sudden rock even at the Brandenburger Tor. The ROCKSTER XS had another opportunity to show its musical talent with „Reflect“ from Thee’N’One where a truly free treble range manifested itself. The powerful beat and compellingly expansive effects, which exceed expectations for this sort of loudspeaker, are additional plus points.”

"Whoever pairs two ROCKSTER XS’s like we did, enjoys an authentic stereo sound.  With “Dangerous” from Within Temptation, it’s even possible to use two of these little sound machines as a primary stereo system, such as in a studio apartment or in a smaller living room. Power, force, ambience and clarity leave nothing to be desired. Even the trance hit “Raptor” from Digital X is played back with a flawless dynamic. The bass range is everything other than expressionless and flabby. A good amount of energy is set free here.”

"Regarding the achievable levels from both ROCKSTER XS’s in the pairing mode, we can say the following: ‘Hat’s off! Respect!’ One can hear levels that many micro stereo systems can’t achieve. Even calmer, more emotional titles like Shirley Bassey’s “Moonraker,” are wonderfully well suited to the stereo playback.“

Conclusion:

"A real party starter from Berlin: The little ROCKSTER clearly looks up to its big brother and not only features a pleasantly robust construction and high level of workmanship and quality materials, but also a pleasant sound, powerful bass, dynamics and vocal playback, definition and ambience – everything is above average. The battery runtime is great and in the upper midrange, the fact that two ROCKSTER XS’s can be paired for authentic stereo playback is an additional advantage of the splash-proof ROCKSTER XS.”


Translated from the original German.



You can read the entire test review (in German) at www.areadvd.de
ROCKSTER XS (2016) review of Audio Video Foto BILD
ROCKSTER XS (2016) review of Audio Video Foto BILD
"The ROCKSTER XS was awarded first place in a comparison test with the KEF MUO, earning an overall score of 2.18 (good)."
Audio Video Foto BILD 04|2016
"The little Teufel is like a wild rock star, playing more powerfully than with restraint. It still manages to sound pleasantly full.  Hip-hop beats and electronic music, in particular, are pleasantly reproduced by the warmly tuned loudspeaker. It plays back bass that is deep, full and quite clean; the treble is pleasantly crisp [...].“

“Those who like to listen to music while traveling should definitely get hold of a ROCKSTER [XS]: It has more stamina, is more robust and can even charge a smartphone.”

The ROCKSTER XS was awarded first place in a comparison test with the KEF MUO, earning an overall score of 2.18 (good).


Translated from the original German.





You can read the entire test review (in German) at www.computerbild.de/avf
ROCKSTER XS (2016) review of androidkosmos
ROCKSTER XS (2016) review of androidkosmos
"De Rockster XS geldt wat ons betreft als premium Bluetooth speaker”
androidkosmos 12/2015
ROCKSTER XS (2016) review of new gadgets
ROCKSTER XS (2016) review of new gadgets
“een geslaagde begeleider, een aanrader”
new gadgets 12/2015
ROCKSTER XS (2016) review of Teltarif
ROCKSTER XS (2016) review of Teltarif
"Teufel ROCKSTER XS prezentuje wspaniałość dźwięku i poziom głośności, których nie spodziewalibyśmy się po głośniku tej wielkości i w tej klasie cenowej."
Teltarif Grudzień 2015
"W trybie wewnętrznym, Teufel ROCKSTER XS odtwarza muzykę nie tylko ciszej, lecz także ze znacznie większym basem, który dodaje dużo zabawy do różnych gatunków muzycznych (rock, pop, techno). Okazało się to jednak nieco nieodpowiednie dla muzyki klasycznej i filmowej, dlatego przełączyliśmy się na tryb zewnętrzny."

"Teufel ROCKSTER XS prezentuje wspaniałość dźwięku i poziom głośności, których nie spodziewalibyśmy się po głośniku tej wielkości i w tej klasie cenowej. Dźwięk jest bardzo zróżnicowana, można dostrzec nawet najdrobniejsze szczegóły. Po ustawieniu najwyższej głośności na smartfonie i na głośniku, dźwięk jest głośny, nie będąc przy tym szorstki, drewniany czy zniekształcony."

Wniosek:
"Teufel ROCKSTER XS bez problemu wygra z każdym wewnętrznym głośnikiem smartfonu. Dzięki aluminiowej obudowie i krzemowym pierścieniom wytrzyma znacznie więcej niż kilka łagodnych wstrząsów. Dźwięk jest świetny, zwłaszcza w popie i rocku. [...] Jego łatwość obsługi i wygodne sterowanie zasługują na pochwałę."
Możesz przeczytać całą recenzję (po niemiecku) na teltarif.de
ROCKSTER XS (2016) review of SFT
ROCKSTER XS (2016) review of SFT
„Teufel houdt van hard“
SFT 01/2016
ROCKSTER XS (2016) review of allround-pc
ROCKSTER XS (2016) review of allround-pc
"Dźwięk jest szczegółowy i prezentuje silną podstawę basową o bardzo stabilnych poziomach."
allround-pc Grudzień 2015
"Teufel ROCKSTER XS jest dobrym wyborem dla każdego, kto spędza dużo czasu na świeżym powietrzu i poszukuje solidnego oraz potężnego głośnik Bluetooth. Dźwięk jest szczegółowy i prezentuje silną podstawę basową o bardzo stabilnych poziomach. Interfejs umożliwia sterowanie przyciskami bezpośrednio na głośniku. Bardzo spodobało się nam, że Teufel pomyślał o gnieździe stereo. W ten sposób nawet bez urządzenia Bluetooth możesz odtwarzać swoją muzykę na ROCKSTER XS ".

Możesz przeczytać całą recenzję (po niemiecku) na allround-pc.com
ROCKSTER XS (2016) review of www.allround-pc.com
ROCKSTER XS (2016) review of www.allround-pc.com
"The sound is detailed and reveals a strong bass foundation with very stable levels."
www.allround-pc.com 22.12.2015
"Teufel’s ROCKSTER XS is suitable for everyone who spends a lot of time outdoors and is looking for a robust as well as powerful Bluetooth speaker. The sound is detailed and reveals a strong bass foundation with very stable levels. The user interface makes it possible to control the system directly on the loudspeaker. We like that Teufel thought of a stereo jack socket. In this way, even devices without Bluetooth can be connected to the ROCKSTER XS.”

You can read the full test review (in German) at www.allround-pc.com
ROCKSTER XS (2016) review of www.teltarif.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.teltarif.de
"[T]he Teufel ROCKSTER XS unfolds a magnificence of sound and a volume that one wouldn’t expect from a loudspeaker of this size and price class."
www.teltarif.de 26.12.2015
“In its indoor mode, the Teufel ROCKSTER XS plays music not only more softly, but with also markedly more bass, which is a lot of fun with various styles of music (rock, pop, techno). With classical music and orchestral film soundtracks, we found it, however, to be somewhat unsuitable and therefore switched to the outdoor mode.“

“Here the Teufel ROCKSTER XS unfolds a magnificence of sound and a volume that one wouldn’t expect from a loudspeaker of this size and price class. The sound is very differentiated, even the finest details can be discerned. If you turn your smartphone as well as the loudspeaker to the highest volume setting, the sound is loud without being harsh, tinny or distorted.”

Conclusion:

“The Teufel ROCKSTER XS blows every internal smartphone loudspeaker out of the water .Thanks to an aluminium enclosure and silicone rings, it can also withstand a few less-than-gentle bumps. The sound is rich, especially with pop and rock music. [...] Its ease of use and simple controls should be lauded.”

You can read the full test review (in German) at www.teltarif.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.androidkosmos.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.androidkosmos.de
„Der Rockster XS zählt für uns zu der Premium Bluetooth-Lautsprecherklasse“
www.androidkosmos.de 05.12.2015
„Leute ganz ehrlich der Rockster XS schlägt mir der Größe wirklich alles, was ich bis dato in der Form gehört habe. Der Lautsprecher zeichnet sich besonders durch satte Bässe und Höhen aus. Die Mitten sind etwas zurückhaltender aber wir finden für den Outdoor-Bereich ist das auch genau richtig so. Denn meistens fehlt genau der satte Bass bei diesen kleinen Boxen, was natürlich dem recht kleinen Raum des Gehäuses geschuldet ist. Hier ist aber wirklich beeindruckend, wie es Teufel geschafft hat so einen druckvollen Bass in dieses kleine Gehäuse zu bekommen.“

Fazit:


„Mit dem Teufel Rockster XS erhält man einen sehr guten Bluetooth-Lautsprecher, welcher sich wegen der Größe und Gewichtes gut transportieren lässt. Das Gehäuse aus Metall ist äußerst robust und sollte im Outdoorbereich so einiges aushalten können. Aber auch die lange Abspielzeit von 14 Stunden sind ein dicker Pluspunkt der Box, so dass man auch mal einen Tag ohne Steckdose auskommen kann. Besonders bei den Bässen zeigt der Lautsprecher, was er auf den Kasten hat.“

„Der Rockster XS zählt für uns zu der Premium Bluetooth-Lautsprecherklasse.“


Zum ganzen Test auf www.androidkosmos.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.hw-journal.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.hw-journal.de
„…schafft das, was bisher noch kein Lautsprecher in dieser Größenordnung hat umsetzen können“
www.hw-journal.de 17.12.2015
„Unverkennbar ist das identische Design zum großen Bruder. Die Formgebung bleibt gleich, jedoch eben nur in der Größe angepasst. Die Haptik, die Verarbeitungsqualität und das allgemeinen Auftreten erscheinen im ersten Augenblick ungewohnt, entpuppt sich beim zweiten Blick aber über jeden Zweifel erhaben. Das mattierte Alumnium-Chassis fässt sich extrem hochwertig an. Abgerundet wird das Ganze von den perfekt ineinander verbauten Einzelparts. An den Enden (oben und unten) befinden sich massive Gummielemente, die zugleich als Standfuß fungieren.“

„Das mobile Monster schafft das, was bisher noch kein Lautsprecher in dieser Größenordnung hat umsetzen können. Auf Grund der verbauten Technik, wird ein Klangfeuerwerk abgebrannt, dass man sich zweimal fragen muss, ob es sich dabei wirklich um ein kompaktes Gerät mit diesem Ausmaß handelt.“

„Fakt ist, dass der Lautsprecher wirklich sehr gut klingt, er bringt eine detaillierte sowie klare Stimmenwiedergabe mit und ist auch im hohen sowie maximalen Lautstärkebereich pegelfest. Der Tiefgang des passiv-Subwoofers erscheint im ersten Moment wirklich „unglaublich“, wenn auf einmal der Tisch zu vibrieren beginnt.“

Fazit:


„Unser Urteil zum Teufel ROCKSTER XS fällt relativ einfach aus. Die „kleine Rampensau“ hat die DNA des großen Bruders mit einverleibt bekommen, so dass man diese nun auch im Rucksack packen kann und nicht mit Rollen transportieren muss. Die verbaute Technik kann ebenfalls absolut überzeugen.“

„Klanglich wird eine füllige Bühne geschaffen, die perfekt für kleine Gartenpartys oder TV-Erlebnisse im Grünen herhalten kann.“



Zum ganzen Test auf www.hw-journal.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.newgadgets.de
ROCKSTER XS (2016) review of www.newgadgets.de
"One immediately notices not only the beautifully clear treble but also the correspondingly voluminous bass foundation, which is really impressive for a device of this size."
www.newgadgets.de 14.12.2015
"It can be placed vertically as well as horizontally and looks good in either position. The slightly cool enclosure made from black aluminium gives the device a premium look that is nicely robust. The front grille is adorned with attractive details in the form of a generously placed company logo and a red decorative strip. The top and bottom are completely rubberized. This gives the device a firm footing and a good grip.”

“All of the buttons offer firm and clear pressure points.“

"The ROCKSTER XS also knows how to please when it comes to sound. One immediately notices not only the beautifully clear treble but also the correspondingly voluminous bass foundation, which is really impressive for a device of this size. Even the midrange frequencies are targeted in such a way that even sudden impulses evince a harmonic sound image that is maintained. The lower frequencies underscore the sound image amazingly well and abundantly, even the lowest volume levels, something that is, unfortunately, not to be taken for granted with this sort of loudspeaker. The ROCKSTER XS proves itself to be a good all-rounder in other respects as well, one that can handle all standard musical genres. [...]  The highest volume level is completely sufficient; even our 23 m² large test room could be filled with sound by a speaker this size."

Conclusion:

"The audio smiths from Berlin have successfully constructed a companion for on the go that can be recommended, one that not only sports A1 workmanship, but also a very pleasant look. It only remains to be said that the design is a real eye catcher and it definitely rocks. But the device not only looks good, it has a convincing sound. This is very clear with an amazingly strong bass and good balance at every volume level.”



You can read the entire test review (in German) at www.newgadgets.de
ROCKSTER XS (2016) review of Lifestyle.blogo.nl
ROCKSTER XS (2016) review of Lifestyle.blogo.nl
"Fijne speaker met een lekkere sound"
Lifestyle.blogo.nl 11/2015
ROCKSTER XS (2016) review of connect.de
ROCKSTER XS (2016) review of connect.de
"Volwassen sound, robuuste behuizing - get the party started"
connect.de 11/2015
ROCKSTER XS (2016) review of gadgetgear
ROCKSTER XS (2016) review of gadgetgear
"Wat een geluid!"
gadgetgear 12/2015
ROCKSTER XS (2016) review of www.ubergizmo.com
ROCKSTER XS (2016) review of www.ubergizmo.com
"Inżynierowie Teufel naprawdę zasługują na wielką pochwałę za ilość basu, którą udało im się wcisnąć do małego ROCKSTER XS."
www.ubergizmo.com 24.11.2015
"Boki głośnika są są pokryte antypoślizgową gumą. Chroni ono głośnik przed bryzgami wody i upadkami. Całość sprawia wrażenie bardzo wysokiej klasy, jest solidna i idealna do użytku na zewnątrz."

"Bas i wysokie tony ROCKSTER XS dominowały podczas testu odsłuchowego. Inżynierowie Teufel naprawdę zasługują na wielką pochwałę za ilość basu, którą udało im się wcisnąć do tego małego głośnika bluetooth."

"Teufel ROCKSTER XS zapewnia dźwięk, który mieści się w czołówce swojej kategorii."

"Dźwięk, który wydobywa się z małego głośnika bluetooth Teufel jest bardzo dobry, a kiedy pojawia się bas, Rockster naprawdę pokazuje co potrafi.”


Możesz przeczytać całą recenzję (po niemiecku) na ubergizmo.com

Podobne produkty

Na naszej stronie używamy plików cookies
Aby zaoferować Ci najlepszą możliwą obsługę i najbardziej dopasowane reklamy, używamy na naszej stronie funkcjonalne, analityczne i reklamowe pliki cookies oraz podobne technologie, które zostały udostępnione przez Teufel Audio lub osoby trzecie. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce Prywatności oraz Polityce Cookies, gdzie możesz również konfigurować Twoje ustawienia plików cookies i wyrazić sprzeciw wobec ich stosowania. Poprzez kliknięcie na symbol X lub przez dalsze używanie tej strony internetowej (np. kliknięcie na link na tej stronie internetowej) zgadzasz się na używanie plików cookies.