Moje konto

Oświadczenie o ochronie danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie zgodnie z obowiązującym prawem, w szczególności z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych UE i niemiecką federalną ustawą o ochronie danych osobowych (w nowej wersji). Poniżej przekazujemy informacje dotyczące postępowania z Państwa danymi osobowymi.

A. Przegląd

1. Podmiot odpowiedzialny i inspektor ochrony danych
Niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych dotyczy przetwarzania danych przez firmę Lautsprecher Teufel GmbH, Budapester Straße 44, 10787 Berlin (zwaną dalej „Teufel”).

Inspektorem ochrony danych w firmie Teufel jest
pan Mario Arndt,
DEUDAT GmbH, Zehntenhofstr. 5b, 65201 Wiesbaden
Tel.: +49 611 950008-32
Faks: +49 611 950008-5932
E-mail: kontakt@deudat.de

2. W razie pytań lub sugestii nasz inspektor ochrony danych jest do Państwa dyspozycji o każdej porze.

3. Dane osobowe
Dane osobowe to dane, które są lub mogą zostać bezpośrednio lub pośrednio przyporządkowane do danej osoby.

4. Cele
Przetwarzanie danych służy zasadniczo dwóm celom: realizacji umowy i celom marketingowym (reklama, newsletter, analiza naszej witryny i jej użytkowania). Państwa dane osobowe nie zostaną przez nas sprzedane osobom trzecim lub wprowadzone na rynek w inny sposób.

5. Prawa użytkownika
To Państwa dane! Posiadają Państwo różne prawa dotyczące swoich danych, które można wobec nas zastosować. Wskazujemy na nie wyraźnie w odpowiednich punktach. Dodatkowo mogą Państwo znaleźć przegląd swoich praw tutaj.

6. Ochrona
Cała struktura naszej witryny tzn. wszystkie formularze, w których zostają wprowadzone dane, proces zamówienia i inne funkcje są szyfrowane za pomocą protokołu SSL (Secure Socket Layer). Ten szeroko rozpowszechniony system ochrony przesyłania danych (stosowany również w bankowości elektronicznej) gwarantuje bezpieczne i sprawdzone obchodzenie się z danymi. Połączenie SSL można rozpoznać po literze „s” dodanej do http lub po symbolu kłódki w przeglądarce. Ponadto korzystamy z innych odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych do ochrony danych osobistych.

7. Kontakt
Jeżeli nawiążą Państwo z nami kontakt drogą mailową lu poprzez formularz kontaktowy, podane dane osobowe zostaną automatycznie zapisane. Przekazane dobrowolnie dane zostają zapisane w celu rozpatrzenia Państwa wniosku lub nawiązania w tej sprawie kontaktu.

B. Przetwarzanie danych i cele | Podstawy i uzasadnione interesy | Odbiorca |

1. Korzystanie z naszej witryny
W trakcie wizyty na naszej stronie informacje z Państwa urządzenia zostają automatycznie przesłane na nasz serwer i do aplikacji i zapisane w tzw. pliku dziennika (log file). Dotyczy to następujących informacji:

  • typ przeglądarki/wersja przeglądarki, system operacyjny, nazwa dostawcy usług internetowych
  • strona internetowa / aplikacja, która przekierowała Państwa na naszą stronę
  • adres IP urządzenia
  • URL i nazwa odwiedzanej strony
  • data i czas żądania serwera

Przetwarzanie tych danych stanowi techniczną podstawę połączenia z witryną, prawidłowego wyświetlania strony na urządzeniu i oceny bezpieczeństwa i stabilności systemu. Podstawą prawną przetwarzania adresu IP jest uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Z podanych wyżej powodów pliki dziennika zostają usunięte po upływie 6 miesięcy

Google Web Fonts
Na naszych witrynach wykorzystywane są częściowo czcionki internetowe tzw. Web Fonts, udostępniane przez Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA („Google”), które umożliwiają jednolite wyświetlenie strony. Przy wejściu na stronę przeglądarka ładuje do pamięci podręcznej potrzebne czcionki internetowe, by poprawnie wyświetlić teksty i kroje pisma.

W tym celu przeglądarka musi nawiązać połączenie z serwerem Google. Google otrzymuje w ten sposób informację o adresie IP użytkownika, który odwiedził naszą stronę. Korzystanie z czcionek internetowych Google umożliwia jednolite i interesujące przedstawienie naszej oferty online. Stanowi to prawnie uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Jeżeli przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, zostanie użyta standardowa czcionka z Państwa komputera.

Dalsze informacje dotyczące czcionek internetowych Google Web Fonts można znaleźć na stronie https://developers.google.com/fonts/faq. Oświadczenie o ochronie danych osobowych firmy Google znajduje się na stronie https://www.google.com/policies/privacy/.

2. Zawarcie i realizacja umowy
Teufel prowadzi sprzedaż produktów na odległość oraz w sklepach stacjonarnych. Aby zrealizować umowę przetwarzamy dane osobowe, które udostępniają nam Państwo w celu dokonania zakupu lub wykonania zlecenia kupna. Dotyczy to następujących danych:

  • Nazwisko, imię
  • Adres na fakturze i adres dostawy
  • Adres mailowy
  • Informacje związane z płatnością
  • Opcjonalnie data urodzenia
  • Opcjonalnie numer telefonu

2.1 Przetwarzamy te dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji umowy. Jesteśmy zobowiązani do przetworzenia Państwa adresu mailowego, by wysłać potwierdzenie zamówienia (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Ponadto adres mailowy zostanie przekazany naszemu usługodawcy Parcellab GmbH. Poinformuje on Państwa drogą mailową o statusie wysyłki zamówienia. Przetwarzanie adresu mailowego w tym celu odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dodatkowo zapisujemy adres IP użytkownika składającego zamówienie. Przetwarzanie odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu ochrony przed oszustwem internetowym, art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Usuwamy adres IP związany z zamówieniem po upływie 6 miesięcy.

W celu wysyłki zamówionego towaru przekazujemy naszym dostawcom usług logistycznych i transportowych nazwisko i adres dostawy oraz opcjonalnie Państwa numer telefonu. Dostawca usług transportowych potrzebuje numeru kontaktowego, by ustalić z Państwem dostawę. W przypadku wykonania naprawy przekazujemy Państwa nazwisko, adres i dane kontaktowe naszemu usługodawcy Minitec GmbH. W obydwu przypadkach przetwarzanie danych osobowych odbywa się w celu realizacji zawartej z Państwem umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Jeżeli zakładają Państwo konto, podane powyżej dane zostaną przetworzone w celu utworzenia konta klienta. Podstawą prawną jest udzielona przez Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo odwołać zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość drogą mailową na adres unsubscribe@teufel.de.

Po zrealizowaniu umowy i zapłaceniu pełnej kwoty zakupu Państwa dane zostają zablokowane do dalszego użytku i usunięte po upływie okresu zgodnego z prawnymi przepisami podatkowymi i handlowymi, o ile nie wyrażą Państwo wyraźnej zgody na dalsze korzystanie z danych np. w celu wysyłki newslettera (patrz również E-Mail i newsletter).

2.2 Płatności
W przypadku wszystkich metod płatności z wyjątkiem zapłaty z góry musimy przekazać dostawcom usług płatniczych dane konieczne do dokonania zapłaty. Następuje to wyłącznie w celu realizacji umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

2.2.1 Przy wyborze dostawcy usług płatniczych payolution oraz płatności na rachunek lub w systemie ratalnym obowiązują następujące, dodatkowe informacje na temat ochrony danych:
Informacje uzupełniające oświadczenie o ochronie danych osobowych w przypadku zakupu na rachunek lub płatności ratalnej
W przypadku zakupu na rachunek lub płatności ratalnej w procesie zamówienia zostanie uzyskana Państwa zgoda dotycząca ochrony danych. Poniżej znajduje się powtórzenie tych ustaleń, które mają wyłącznie informacyjny charakter.

Przy wyborze zakupu na rachunek lub z płatnością ratalną w celu realizacji płatności firmie payolution zostaną przekazane dane osobowe (imię, nazwisko, adres, e-mail, numer telefonu, data urodzenia, adres IP, płeć) razem z danymi koniecznymi do przeprowadzenia transakcji (artykuł, kwota rachunku, odsetki, raty, termin płatności, całkowita kwota, numer rachunku, podatek, waluta, data i czas zamówienia). payolution posiada prawnie uzasadniony interes dotyczący danych, potrzebuje ich lub korzysta z nich do przeprowadzenia oceny ryzyka.

W celu sprawdzenia tożsamości lub zdolności kredytowej klienta zostają wyszukane informacje w publicznie dostępnych bazach danych, jak również w agencjach badających wiarygodność kredytową. U poniższych usługodawców można otrzymać informacje dotyczące zdolności kredytowej uzyskane na podstawie matematycznej i statystycznej procedury:

CRIF GmbH, Diefenbachgasse 35, A-1150 Wiedeń
CRIF AG, Hagenholzstrasse 81, CH-8050 Zurych
CRIF GmbH, Dessauerstraße 9, D-80992 Monachium
SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, D-65201 Wiesbaden
KSV1870 Information GmbH, Wagenseilgasse 7, A-1120 Wiedeń
Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Gasstraße 18, D-22761 Hamburg
Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, D-41460 Neuss
infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, D-76532 Baden-Baden
ProfileAddress Direktmarketing GmbH, Altmannsdorfer Strasse 311, A-1230 Wiedeń
Deutsche Post Direkt GmbH, Junkersring 57, D-53844 Troisdorf
payolution GmbH, Am Euro Platz 2, A-1120 Wiedeń

payolution przekazuje Państwa dane bankowe (szczególnie kod banku i numer konta) firmie SCHUFA Holding AG w celu sprawdzenia numeru konta. SCHUFA sprawdza najpierw na podstawie tych danych, czy informacje podane przez Państwa są wiarygodne. SCHUFA sprawdza, czy dane użyte do analizy są zapisane w Państwa bazie danych i przekazuje payolution wynik analizy. Sprawdzenie numeru konta nie obejmuje dalszej wymiany danych dotyczącej informacji o zdolności kredytowej lub przekazania rozbieżnych danych bankowych, jak również gromadzenia Państwa danych w bazie SCHUFA. SCHUFA zachowuje jako potwierdzenie wyłącznie informację o wykonaniu analizy danych bankowych. payolution jest uprawniony do zapisywania, przetwarzania i użytkowania danych oraz do przekazywania ich wyżej wymienionym agencjom badającym wiarygodność kredytową. Postanowienia kodeksu cywilnego dotyczące form pomocy finansowej pomiędzy przedsiębiorstwem i konsumentem zobowiązują nas prawnie do sprawdzenia Państwa zdolności kredytowej.

W przypadku zakupu na rachunek lub płatności ratalnej firmie payolution GmbH zostaną przekazane dane dotyczące przyjęcia kredytu ratalnego (dane dotyczące Państwa osoby, ceny zakupu, czasu spłaty kredytu ratalnego, data rozpoczęcia spłaty) i jego spłaty (np. przedterminowa spłata, przedłużenie spłaty, spłacone raty). Po scedowaniu należności z tytułu ceny zakupu bank przejmujący należność będzie przekazywał wymienione powyżej dane. Nasza firma lub bank, na który zostanie scedowana należność z tytułu ceny zakupu, przekaże firmie payolution GmbH również dane związane ze spłatą niezgodą z umową (np. wypowiedzenie kredytu ratalnego, wszczęcie egzekucji). Zgodnie z postanowieniami ochrony danych informacje te mogą zostać przekazane wyłącznie, jeżeli jest to konieczne do zabezpieczenia prawnie uzasadnionych interesów stron umowy firmy payolution GmbH lub ze względu na interes ogólny i nie zostaną przez to naruszone Państwa interesy, które zasługują na ochronę. payolution GmbH zapisuje dane, by przekazać swoim kontrahentom informacje na temat oceny zdolności kredytowej klientów, którym firmy te oferują kredyty w formie spłaty ratalnej lub innej. Dane adresowe mogą zostać przekazane przedsiębiorstwom, które zajmują się windykacją i są umowie związane z firmą payolution GmbH, w celu ustalenia miejsca pobytu dłużnika. payolution GmbH udostępnia dane swoim kontrahentom wyłącznie gdy ci wykażą wiarygodny, prawnie uzasadniony interes. payolution GmbH przekazuje tylko dane obiektywne bez podawania banku; subiektywne oceny wartościujące oraz osobista sytuacja zarobkowa i finansowa nie są zawarte w informacjach przekazywanych przez payolution GmbH.

Zgoda na przekazywanie danych wyrażona w procesie zamówienia może zostać odwołana w dowolnym momencie, również bez podania przyczyny. Wymienione powyżej prawne zobowiązania do sprawdzenia Państwa zdolności kredytowej nie zostają naruszone przez jakiekolwiek odwołanie. Są Państwo zobowiązani do przekazywania nam wyłącznie prawdziwych informacji.

Jeżeli chcą Państwo otrzymać informacje dotyczące gromadzenia, użytkowania, przetwarzania lub przekazywania Państwa danych osobowych albo życzą sobie Państwo przedstawienia, korekty, zablokowania lub usunięcia swoich danych, prosimy o zwrócenie się do przedstawiciela ds. ochrony danych firmy payolution: przedstawiciel ds. ochrony danych, datenschutz@payolution.com, payolution GmbH, Am Euro Platz 2, 1120 Wiedeń, DVR: 4008655

2.2.2 Przekazywanie danych przedsiębiorstwu IHD
W celu zabezpieczenia naszych prawnie uzasadnionych interesów i w ramach realizacji umowy, art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO, przekazujemy Państwa dane osobowe w przypadku nieuregulowanych należności lub innych przesłanek prawnych (§ 31 federalnej ustawy o ochronie danych osobowych (BDSG), nowa wersja) firmie „IHD Gesellschaft für Kredit- und Forderungsmanagement mbH”.

3. Obsługa klienta i wsparcie techniczne
Chcąc zaoferować Państwu najlepszą obsługę klienta przed, w czasie i po zamówieniu, korzystamy z usług platformy Zendesk. Operatorem jest Zendesk Inc, 1019 Market Street, San Francisco, CA 94102 USA. Zendesk agreguje różne operacje (e-mail, telefon) dotyczące klienta, dzięki czemu możemy doradzać Państwu posiadając dotychczasową historię w przejrzystej formie. Jeżeli zwracają się Państwo do naszej obsługi klienta, konsultanci zapiszą zapytanie w Zendesk. Przetwarzanie Państwa danych w tych celach opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b lub lit. f RODO. Dopełniamy dzięki termu naszych umownych obowiązków np. dotyczących gwarancji lub przetwarzamy Państwa dane za pomocą Zendesk w celu prześledzenia i dokumentacji operacji, wyjaśnienia pytań oraz wewnętrznej oceny i ulepszania usług, co stanowi nasz prawnie uzasadniony interes. Zendesk gwarantuje umownie, że Państwa dane osobowe będą gromadzone na terenie Unii Europejskiej. Realizacja zleconej przez nas obsługi i pomocy technicznej przez Zendesk może wymagać przekazania części danych do Stanów Zjednoczonych. Zendesk uczestniczy w tzw. tarczy prywatności EU (EU- Privacy Shield). Ponadto zawarliśmy z Zendesk umowę dotyczącą standardowych klauzul ochrony danych zgodnie z art. 46 RODO. Dodatkowo Zendesk jest jednym z niewielu dostawców oprogramowania, którzy wprowadzili w swojej firmie tzw. Wiążące Reguły Korporacyjne (Binding Corporate Rules, dostępne pod adresem: https://d1eipm3vz40hy0.cloudfront.net/pdf/ZENDESK%20-%20BCR%20Processor%20Policy.pdf), zaakceptowane przez Komisję Unii Europejskiej, art. 47 RODO. Dalsze informacje dotyczące ochrony danych przez Zendesk można znaleźć na stronie https://www.zendesk.de/company/customers-partners/privacy-policy/
Dane zostają przechowane do czasu wycofania zgody na ich gromadzenie.

4. Blog – funkcja komentarzy
Na naszych blogach istnieje możliwość komentowania artykułów. Wprowadzone dane i komentarz zostają przez nas zapisane. Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w celu opublikowania komentarza. Podany adres mailowy nie zostanie opublikowany, ale służy do nawiązania kontaktu w sprawie pytań lub pomocy technicznej na Państwa życzenie. Wpisy są zachowywane razem z adresem IP, co umożliwia sprawdzanie komentarzy niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich oraz służy dochodzeniu na drodze prawnej i egzekwowaniu prawa leżących w naszym interesie. Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Pliki dziennika zostają automatycznie usunięte po upływie 6 miesięcy.

Stosujemy różne rodzaje plików cookie. Pliki cookie wykorzystywane na naszych witrynach dzielą ze względu na żywotność na się na pliki sesyjne i stałe.

Sesyjne pliki cookie: Te pliki cookie zostają usunięte po zamknięciu przeglądarki.

Stałe pliki cookie: Zależnie od ich przeznaczenia pliki cookie mogą pozostać na urządzeniu od 24 godzin do wielu lat.

Można podzielić pliki cookie zgodnie z ich przeznaczeniem. Wyróżniamy technicznie niezbędne, analityczne i reklamowe cookie.

Nie wszystkie pliki cookie stosowane na naszych witrynach zostały na nich umieszone przez firmę Teufel. Należy rozróżnić własne cookie (first party cookie) oraz zewnętrzne cookie (third-party cookie). Zewnętrzne pliki cookie zostają umieszczone przez partnerów firmy Teufel i wypełniają zadania, stanowiące podstawę danych usług na naszej stronie internetowej. Dokładne informacje dotyczące partnerów i stosowanego przetwarzania znajdą Państwo w dalszej części tekstu.

Można zablokować pliki cookie opisane w tym punkcie oraz w naszych wytycznych. Można dostosować ustawienia przeglądarki, by ustalić, które pliki cookie są zasadniczo akceptowalne. Dodatkowo po każdej wizycie na stronie można usunąć wszystkie pliki cookie. Dalsze informacje na ten temat znajdują się tutaj: Dyrektywa dotycząca plików cookie.

6. Konkursy z nagrodami
Jeżeli biorą Państwo udział w oferowanych przez nas konkursach z nagrodami, przetwarzany przekazane dane wyłącznie w celu przeprowadzenia konkursu. Zależnie od wyniku konkursu jest to informacja o wygranej lub jej braku. Po zakończeniu konkursu Państwa dane zostaną usunięte, o ile np. nie wyrazili Państwo zgody na otrzymywanie newslettera. Jeżeli wygrają Państwo nagrodę, która musi zostać wysłana, skorzystamy w tym celu z Państwa danych i przekażemy je dostawcy. Przetwarzanie danych w przypadku konkursów z nagrodami opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

W przypadku technologii opisanych w punkcie 7. i 8. mogą Państwo skorzystać z zaznaczonego w tekstach prawa do sprzeciwu lub opcji wyjścia „opt-out” w odniesieniu do poszczególnych usługodawców i technologii lub skorzystać z naszej strony cookie oraz deaktywować dane technologie ze skutkiem na przyszłość.

7. Śledzenie w sieci
Korzystamy ze śledzenia w sieci lub narzędzi analizy internetowej, by ocenić, jak korzystają Państwo z naszej witryny. Są to technologie śledzenia w sieci, które ujmują wizyty na naszej stronie w postaci danych statystycznych i pozwalają nam poznać, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszych stron. Stosujemy te dane do dostosowania naszych witryn do potrzeb użytkowników, pomiaru zasięgu w internecie oraz badania rynku. Zwracamy przy tym uwagę, aby stosowane narzędzia, które przetwarzają dane na nasze zlecenie i zgodnie z naszymi poleceniami, nie łączyły danych zgromadzonych w trakcie Państwa wizyt na stronie z danymi osobowymi. Jeżeli Państwa adres IP zostanie zapisany, to wyłącznie w skróconej formie zapewniającej anonimowość. Optymalizacja naszych witryn i gromadzenie danych statystycznych dotyczących ich użytkowania jest dla nas ważną kwestią. Przetwarzanie danych związane ze śledzeniem w sieci opiera się na Państwa zgodzie w myśl art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo ich wykorzystywaniu.

a. Google Analytics
Korzystamy z Google Analytics na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO w celu analizy zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej. Google Analytics jest internetową usługą analityczną firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA („Google”). Ze względu na tę usługę stosujemy na naszej stronie pliki cookie firmy Google. Informacje zebrane przez cookie dotyczące korzystania z naszej oferty online przez użytkownika zostają z reguły przesłane i zapisane na serwerze Google w Stanach Zjednoczonych.
Google korzysta z tych informacji na nasze zlecenie w celu analizy korzystania z naszej oferty online przez użytkowników, raportowania aktywności dotyczącej oferty online oraz świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem z oferty online i internetu. Z przetworzonych danych mogą zostać utworzone anonimowe profile zachowań użytkownika.
Dane zostają usunięte po upływie 14 miesięcy.
Aktywacja anonimizacji IP na tej stronie powoduje, że adres IP zostanie skrócony przed przekazaniem na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej i innych członków Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach adres IP zostanie przekazany w pełnej formie na serwer w Stanach Zjednoczonych, a następnie skrócony. Zanonimizowany adres IP, który zostanie przekazany w ramach usługi Google Analytics przez Państwa przeglądarkę nie będzie łączony z innymi danymi firmy Google.

Można zablokować zapisywanie plików cookie poprzez odpowiednią zmianę ustawień przeglądarki. Ponadto można uniemożliwić gromadzenie danych dotyczących korzystania z ofert online, które generowane są przez cookie dla Google, jak również zablokować przetwarzanie tych danych przez Google poprzez pobranie i zainstalowanie wtyczki do przeglądarki dostępnej na stronie: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.
Ewentualnie zamiast wtyczki do przeglądarki można kliknąć w podany link, by zablokować przyszłe gromadzenie danych przez Google Analytics na tej stronie. Na urządzeniu zostanie zapisany plik cookie typu „opt-out”. Jeżeli usuną Państwo wszystkie pliki cookie, konieczne jest ponowne kliknięcie na link. Dalsze informacje dotyczące ochrony danych w związku z Google Analytics znajdą Państwo tutaj.

b. Webtrekk W celu gromadzenia danych statystycznych dotyczących korzystania z naszej oferty online i optymalizacji tej oferty korzystamy z usług firmy Webtrekk GmbH, Robert- Koch- Platz 4, 10115 Berlin (www.webtrekk.de). Webtrekk GmbH jest firmą certyfikowaną przez TÜV Saarland, ISO i eprivacy. Przetwarzanie danych śledzenia zostało sprawdzone pod kątem zgodności z wymogami ochrony i bezpieczeństwa danych w trakcie audytu w firmie Webtrekk w Berlinie i w miejscu hostingu. Gromadzone są następujące dane:

  • rodzaj i wersja przeglądarki,
  • język przeglądarki,
  • rozdzielczość ekranu,
  • kliknięcia,
  • włączone/wyłączone pliki cookie,
  • głębia kolorów,
  • użytkowany system operacyjny,
  • aktywacja Javascript,
  • włączona/wyłączona Java,
  • adres strony źródłowej (referrer URL),
  • adres IP (Adres IP nie zostanie zapisany, lecz użyty tylko jednokrotnie w celu geolokalizacji (z dokładnością do określenia miasta), a następnie usunięty),
  • godzina dostępu,
  • nazwa zamówionego pliku (Request),
  • zanonimizowana treść formularzy (np. czy podano numer telefonu),
  • informacja dotycząca zamówień: kupione produkty, wartość zamówienia, znacznik czasu zamówienia, ID zamówienia, miasto dostawy, kraj dostawy,
  • miasto, kraj, region, dostawca usług internetowych.

Na podstawie danych utworzone zostają anonimowe profile użytkowania, która stanowią podstawę statystyk internetowych. Bezpośrednie odniesienie do osób nie jest możliwe w żadnym momencie. Bez Państwa zgody zgromadzone dane nie zostaną połączone z pseudonimem użytkownika.

Można w dowolnym momencie sprzeciwić się gromadzeniu i przechowywaniu danych przez Webtrekk ze skutkiem na przyszłość. W tym celu należy wejść na stronę: http://www.webtrekk.com/index/datenschutzerklaerung/opt-out.html.
Na Państwa komputerze zostanie zapisany plik cookie o nazwie „WebtrekkOptOut”. Należy pamiętać, że sprzeciw ten obowiązuje, jeżeli nie usuną Państwo pliku cookie lub nie upłynie 5 lat, po których plik traci ważność.
Należy pamiętać, że usuwając wszystkie pliki cookie na komputerze zostają usunięte również cookie „opt-out”.
Jeżeli korzystają Państwo z naszej strony na różnych urządzeniach, np. na telefonie komórkowym czy laptopie, Webtrekk za pomocą pseudonimu ma możliwość rozpoznawania i przetwarzania Państwa aktywności w naszym sklepie na każdym urządzeniu. Zwiększa to jakość analizy Webtrekk, dzięki czemu możliwe jest wykonanie lepszej oceny kampanii reklamowych i ustalenie zasięgu naszych sklepów w internecie. Państwa adres mailowy zostaje zmieniony przez nas za pomocą tak zwanych funkcji skrótu (hash functions) w pseudonim, Webtrekk dodaje przypadkowe ID, dzięki czemu powiązanie założonego profilu z konkretną osobą jest wykluczone.
Chcą otrzymać Państwo informacje na temat danych zapisanych przez Webtrekk? Za pomocą linku mogą Państwo w dowolnym momencie wyszukać swoje Ever-ID, jak również dane zapisane przez Webtrekk. Proszę zanotować w tym celu obydwa wyświetlone ID (EID i Account) i przesłać je drogą mailową na adres datenschutz@teufel.de. Oczywiście mogą Państwo zażądać nie tylko informacji, ale również usunięcia danych zapisanych przez Webtrekk w dowolnym momencie. Prosimy o poinformowanie nas o tym drogą mailową.

c. exactag
exactag GmbH (www.exactag.com) przetwarza na zlecenie firmy Teufel informacje dotyczące osób odwiedzających naszą stronę internetową oraz wejść na reklamy online firmy Teufel. exactag gromadzi informacje o użytkownikach służące do oceny naszych reklam i strony internetowej. Dotyczy to przykładowo następujących informacji: Przeglądarka, oglądany produkt, strona docelowa, reklama, która przekierowała użytkownika na stronę, czas przekierowania, miasto/kraj/region użytkownika. exactag nie otrzymuje i nie przetwarza żadnych danych osobowych użytkownika. exactag korzysta z plików cookie i technologii Fingerprint w celu rozpoznania użytkownika. Technologia Fingerprint (nazywana również IPless-Key) zapisuje zmienne środowiskowe przeglądarki w bazie danych, bez zachowywania danych jednoznacznie odnoszących się użytkownika takich jak adres IP. Pliki cookie i Fingerprint umożliwiają rozpoznanie przeglądarki internetowej. Dzięki gromadzeniu i analizie opisanych danych Teufel może ocenić skuteczność reklam i je ewentualnie zoptymalizować. Jeżeli exactag gromadzi adresy IP użytkowników, zostają one poddane anonimizacji po określeniu miasta/kraju/regionu użytkownika i zapisane wyłącznie w zanonimizowanej formie. Stosujemy ponadto technologię Cross- Device- Tracking firmy Exactag. Jeżeli odwiedzają Państwo naszą stronę lub logują się na niej na różnych urządzeniach, rozpoznajemy Państwa i możemy zapisać zgromadzone informacje dotyczące np. Państwa telefonu komórkowego lub komputera w formie jednego profilu.
Można w dowolnym momencie sprzeciwić się korzystaniu z danych przez firmę exactag ze skutkiem na przyszłość klikając na podany link: Link https://www.exactag.com/en/confirmation/ Państwa dane zostaną usunięte, jak tylko przestaną być istotne dla osiągnięcia danego celu lub gdy sprzeciwią się Państwo gromadzeniu danych.

d. Optimizely
W naszych domenach www.teufel.de, www.teufelaudio.nl i www.teufelaudio.at korzystamy z internetowej usługi analitycznej „Optimizely” firmy Optimizely Inc., 631 Howard Street, Suite 100, San Francisco CA 94105. Przy pomocy tej usługi przeprowadzamy testy A/B i testy wielowariantowe. Na podstawie wyników testów chcemy dowiedzieć się, jak najlepiej dostosować witrynę internetową. Optimizely analizuje użytkowanie witryny internetowej. Analiza odbywa się poprzez zapisanie pliku cookie na Państwa komputerze. Cookie Optimizely rozpoznaje Państwa jako użytkownika strony i gromadzi nieosobowe dane dotyczące zachowania na stronie. Zebrane dane zostaną przesłane i zapisane na serwerze w Stanach Zjednoczonych. Państwa adres IP nie jest zapisywany w pełnej formie, na stronie aktywowana jest anonimizacja IP. Adres IP zostaje skrócony przez zapisaniem. Adres IP i zgromadzone dane użytkowania nie zostają połączone. Mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się przeprowadzaniu przez Optimizely analizy zachowania użytkownika oraz gromadzenia i zapisywania potrzebnych danych ze skutkiem na przyszłość klikając na poniższy link i postępując zgodnie z instrukcją: https://www.optimizely.com/de/opt_out/ Jeżeli usuną Państwo wszystkie pliki cookie na swoim komputerze, należy powtórzyć tę czynność, ponieważ funkcja „opt-out” jest możliwa dzięki plikom cookie.

e. Mouseflow
W domenie www.teufelaudio.pl korzystamy z narzędzia analizy internetowej „Mouseflow” firmy Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhaga, Dania. Mouseflow zapisuje ruchy myszki i kliknięcia na stronie www.teufelaudio.pl w trakcie wybranych losowo wizyt użytkowników. Zapis dotyczy wyłącznie zanonimizowanych adresów IP. Na podstawie zapisów, które mogą zostać później odtworzone przez Lautsprecher Teufel, wyciągamy wnioski dotyczące lepszego dostosowania witryny do potrzeb użytkowników. Nie możemy wyciągać na podstawie tych zapisów żadnych wniosków na temat Państwa osoby. Zebrane informacje nie są osobowe. Jeżeli mimo to nie życzą sobie Państwo sporządzania zapisów, można w dowolnym momencie sprzeciwić się gromadzeniu danych ze skutkiem na przyszłość wchodząc na stronę www.mouseflow.de/opt-out/.

8. Reklama online
Jako przedsiębiorstwo zajmujące się bezpośrednią sprzedażą, która odbywa się prawie wyłącznie przez internet, jesteśmy zdani na reklamę online oraz kierowanie treści o charakterze promocyjnym do klientów i osób zainteresowanych. Przy wyborze technologii wykorzystywanych w tym celu kładziemy szczególnie nacisk na spełnianie wysokich standardów ochrony danych. Operatorzy poszczególnych narzędzi jako podmioty działające na nasze zlecenie podlegają naszym nakazom dotyczącym przetwarzania danych. Wybieramy usługodawców również na podstawie tego, w jaki sposób przetwarzają dane. Gromadzimy określone dane osobowe do poniżej opisanych usług na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

a. Tealium Tag Management
Teufel korzysta z „Tealium IQ” firmy Tealium Inc., 11095 Torreyana Road, San Diego, CA 92121. Narzędzie to umożliwia kierowanie wszystkimi zawartymi w nim pikselami i plikami cookie. Tealium zarządza ustawieniami dotyczącymi plików cookie, które wybierają Państwo na naszej stronie. Za pomocą tego urządzenia możemy decydować, kiedy piksele i pliki cookie zostają załadowane i jakie dane są przez nie przekazywane. Tealium IQ nie wchodzi w kontakt z danymi, ale instaluje u Państwa plik cookie.
Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu.

b. Peerius
Oferta sklepu na naszych stronach internetowych zostaje dostosowana do Państwa zainteresowań z pomocą usługi Peerius firmy Peerius GmbH, Geneststraße 5, 10829 Berlin. Zachowanie użytkownika jest analizowane, następnie wyświetlone zostają dopasowane rekomendacje produktów oraz inne odpowiednie grafiki i banery. Zachowanie użytkownika zostaje określone na podstawie danych takich jak ostatnia zawartość koszyka zakupów, kategorie wyszukiwane w sklepie, oglądane produkty. Informacje dotyczące zachowania użytkownika, jeżeli jest abonentem newslettera, zostają wykorzystane również do wyświetlania w newsletterze odpowiednich rekomendacji produktów. Przyporządkowanie zachowania użytkownika odbywa się za pomocą zainstalowanego cookie. Peerius nie zapisuje żadnych danych osobowych, adres IP zostaje zapisany tylko w skróconej formie i przez to jest anonimowy.
Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu.

c. Google-AdWords
Teufel korzysta z Google AdWords, usługi firmy Google Inc. Google AdWords jest usługą związaną z reklamą internetową, która umożliwia reklamodawcom wyświetlanie reklam w wynikach przeglądarki Google oraz w sieci reklamowej Google. Google AdWords umożliwia ustawienie określonych haseł, za pomocą których reklama zostaje wyświetlona w wynikach wyszukiwarki Google w sytuacji, gdy użytkownik otrzymuje w wyszukiwarce wynik odnoszący się do słowa kluczowego. W sieci reklamowej Google reklamy zostają przydzielone do stron internetowych o określonej tematyce za pomocą automatycznego algorytmu i podanych wcześniej haseł. Celem Google AdWords jest reklamowanie naszej strony internetowej poprzez wyświetlanie reklam odnoszących się do zainteresowań użytkownika na stronach przedsiębiorstw trzecich i w wynikach wyszukiwarki Google.
Jeżeli osoba wchodzi na naszą stronę internetową przez reklamę Google, zostaje zainstalowany u niej plik conversion cookie. Conversion cookie umożliwia nam i Google sprawdzenie, czy osoba, która weszła na naszą stronę za pomocą reklamy AdWords, wygenerowała przychód czyli dokonała zakupu lub przerwała proces zakupu. Dzięki temu możemy zmierzyć wynik reklam AdWords i je odpowiednio dostosować.
Za pomocą conversion cookies zostają zapisane informacje osobowe, np. strony odwiedzone przez osobę, której dotyczą dane. W trakcie każdej wizyty na naszej stronie dane osobowe użytkownika łącznie z adresem IP jego połączenia internetowego zostają przekazane do Google w Stanach Zjednoczonych. Dane osobowe zostają zapisane przez Google w Stanach Zjednoczonych. Google może przekazywać dane osobowe zgromadzone w procesie osobom trzecim.
Teufel ustawił 30-dniowy czas działania cookie. Dane w Google zostają usunięte najpóźniej po upływie 18 miesięcy poprzez anonimizację.
Mogą Państwo sprzeciwić się otrzymywaniu spersonalizowanych reklam Google. Należy wejść na stronę www.google.de/settings/ads i wybrać odpowiednie ustawienia.

d. Google Remarketing
Teufel korzysta z Google Remarketing, usługi firmy Google Inc., która umożliwia wyświetlanie reklamy użytkownikom, którzy wcześniej odwiedzili nasze strony. Integracja usługi Google Remarketing pozwala tworzyć i wyświetlać użytkownikom reklamy dostosowane ich zainteresowań.
Dzięki zastosowaniu plików cookie Google rozpoznaje użytkownika naszej strony internetowej odwiedzającego inne witryny, które należą również do sieci reklamowej Google. Podczas każdej wizyty na stronie, która korzysta z usługi Google Remarketing, przeglądarka danego użytkownika zostaje automatycznie zidentyfikowana przez Google. W ramach technicznego procesu Google pozyskuje dane osobowe, takie jak adres IP czy zachowanie użytkownika w internecie, które zostają wykorzystane między innymi do wyświetlenia reklamy dostosowanej do jego zainteresowań.
Za pomocą plików cookie zostają zapisane informacje osobowe, np. strony odwiedzone przez osobę, której dotyczą dane. W trakcie każdej wizyty na naszej stronie dane osobowe użytkownika łącznie z adresem IP jego połączenia internetowego zostają przekazane do Google w Stanach Zjednoczonych. Dane osobowe zostają zapisane przez Google w Stanach Zjednoczonych. Google może przekazywać dane osobowe zgromadzone w procesie osobom trzecim.
Teufel usuwa Państwa dane najpóźniej po upływie 540 dni, Google usuwa dane po upływie dodatkowych 7 dni.
Mogą Państwo sprzeciwić się otrzymywaniu spersonalizowanych reklam Google. Należy wejść na stronę www.google.de/settings/ads i wybrać odpowiednie ustawienia.

e. Criteo
Na naszych witrynach i w ofertach online za pomocą technologii firmy Criteo (Criteo GmbH, Unterer Anger 3, 80331 Monachium) są gromadzone informacje w zanonimizowanej formie dotyczące zachowania w sieci osób odwiedzających nasze strony. Odbywa się to w celach marketingowych z wykorzystaniem plików cookie. Criteo analizuje zachowanie użytkownika w internecie, a następnie wyświetla rekomendacje produktów jako odpowiednie banery reklamowe na innych stronach odwiedzanych przez niego. Zanonimizowane dane nie są w żadnym przypadku wykorzystywane do personalnego zidentyfikowania użytkownika. Dane zebrane przez Criteo są stosowane wyłącznie do ulepszenia oferty reklamowej. Stosujemy ponadto technologię Cross- Device- Tracking firmy Criteo. Z jej pomocą Criteo rozpoznaje użytkownika na różnych urządzeniach i wyświetla np. na telefonie komórkowym interesujące dla niego reklamy.
Na każdym wyświetlanym banerze znajduje się na dole po prawej mała litera „i” (oznaczająca informację), otwierająca się po najechaniu na nią kursorem myszki, która po kliknięciu na nią przekierowuje na stronę wyjaśniającą systematykę i opcję „opt-out”. Klikając na „opt-out” zostaje zainstalowany plik cookie „opt-out” uniemożliwiający wyświetlanie tego banera w przyszłości. Nie zostaje on wykorzystany w inny sposób lub przekazany osobom trzecim.
Na stronie http://www.criteo.com/de/datenschutzrichtlinie mogą uzyskać Państwo dalsze informacje i sprzeciwić się anonimowej analizie zachowania w internecie. Państwa dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo gromadzeniu danych.

f. Rakuten Marketing (NextPerf):
Na naszej stronie stosujemy technologię retargetingu firmy NextPerf ein (92 Rue Réaumur, 75002 Paryż), która umożliwia nam skierowanie do użytkowników odwiedzających naszą stronę rekomendacji produktów w formie banerów reklamowych prezentowanych na stronach danej sieci partnerów. Wyświetlanie materiałów reklamowym na stronach innych dostawców usług odbywa się na podstawie plików cookie i analizy wcześniejszego zachowania użytkownika w sieci. Analiza odbywa się pod pseudonimem. Żadne profile użytkownika nie zostaną połączone z Państwa nazwiskiem. Nextperf traktuje bardzo poważnie kwestię ochrony danych użytkowników internetu. Celem NextPerf jest wspieranie reklamodawców i wydawców internetowych w publikowaniu spersonalizowanych reklam istotnych dla potencjalnych klientów. Ponadto celem jest usuwanie niedopasowanych lub uciążliwych reklam (Responsables Retargeting). Nextperf przestrzega europejskich dyrektyw organizacji Internet Advertising Bureau („IAB”) dotyczących reklamy behawioralnej, jak również przepisów organizacji European Interactive Advertising Alliance („EDAA”). Dalsze informacje oraz możliwość wyrażenia sprzeciwu względem gromadzenia danych przez określonego operatora usługi Retargeting są dostępne na stronie: http://www.nextperf.com/de/privacy/ Gromadzenie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Państwa dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo gromadzeniu danych. Państwa dane zostają usunięte najpóźniej po upływie 24 miesięcy.

g. Piksel Facebook
Korzystamy z narzędzia „Facebook Website Custom Audiences”. Za pomocą piksela zintegrowanego z tą stroną zostają Państwo oznaczeni jako użytkownicy witryny. Nie zostają przy tym zapisane lub wykorzystane żadne dane osobowe. Facebook może za pomocą pikseli rozpoznać użytkownika w trakcie wizyty na stronie Facebook. Informacje dotyczące wizyty na naszej stronie zostają przekazane firmie Facebook bez odniesienia do danej osoby w celu analizy i w celach marketingowych. Informacje przekazywane Facebookowi są sumą kontrolną danych użytkowania, która jest nieodwracalna i nieosobowa. Nie zostają przekazane dalsze lub inne dane w ramach tej technologii.
Informacje na temat obchodzenia się z danymi przez Facebooka oraz możliwość zmiany ustawień jest dostępna na stronie: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/, https://www.facebook.com/about/ads lub https://www.facebook.com/privacy/explanation. Jeżeli chcą Państwo sprzeciwić się korzystaniu z Facebook Website Custom Audiences, należy kliknąć na podany link: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/
Mogą Państwo również wyrazić swój sprzeciw wybierając opcję „Dezaktywacja reklamowych plików cookie” na naszej stronie plików cookie.
Państwa dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo gromadzeniu danych.

h. Performance Media
Z pomocą usługodawcy Performance Media Deutschland GmbH, Gorch-Fock-Wall 1a, 20354 Hamburg, Niemcy zostają wyświetlone kampanie reklamowe naszych produktów na innych stronach internetowych. Performance Media instaluje w tym celu cookie w trakcie wizyty użytkownika na naszej stronie i z pomocą pliku rozpoznaje go na innych stronach, na których wyświetla wtedy reklamy firmy Teufel. Można w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych przez Performance Media ze skutkiem na przyszłość korzystając z opcji opt-out na stronie: http://www.performance-media.de/opt-out. W przypadku braku sprzeciwu dane zostaną automatycznie usunięte po upływie 180 dni.

i. BingAds
Korzystamy z usług narzędzia remarketingu BingAds. Operatorem jest firma Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Jeżeli wchodzą Państwo na naszą stronę za pomocą Bing lub Yahoo, został u Państwa wcześniej zainstalowany plik cookie. Wizyta na naszej stronie zostaje zapisana przez ten plik cookie. Jeżeli opuszczają Państwo naszą stronę, zostanie wyświetlona reklama firmy Teufel. Rozpoznajemy również, gdy wchodzą Państwo na jedną z naszych stron poprzez kliknięcie na reklamę. Stosujemy ponadto technologię Cross- Device- Tracking firmy Microsoft. Z jej pomocą Microsoft rozpoznaje użytkownika na różnych urządzeniach i wyświetla np. na telefonie komórkowym interesujące go reklamy. W tym celu zostają przetworzone dane nieosobowe takie jak dane dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego czy długość wizyty na naszej stronie. Dane identyfikujące użytkownika zostają przetworzone tylko w spseudonimizowanej formie. Mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych przez BingAds ze skutkiem na przyszłość, wchodząc na podaną stronę i zmieniając ustawienia dotyczące wyświetlania reklam związanych z zainteresowaniami:
https://advertise.bingads.microsoft.com/de-de/ressourcen/richtlinien/personalisierte-anzeigen
Państwa dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo gromadzeniu danych.

j. Emarsys
Za pomocą cookie zainstalowanego przez Emarsys (Emarsys GmbH, Hans- Fischer Straße 10, 80339 Monachium) Państwa wizyta na stronie zostaje rozpoznana. Zainstalowany plik cookie zapisuje Państwa aktywność w naszym sklepie, np. które strony lub produkty były wywoływane. Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie newslettera, dane te zostają wykorzystane do wyświetlenia w newsletterze wyłącznie istotnych dla Państwa reklam. Łączenie danych z cookie i newslettera odbywa się za pomocą pseudonimów, które zostają utworzone poprzez funkcję skrótu (hash function).

k. Zoobax
Z pomocą usługodawcy Zoobax, Kainzenbadstr. 10, 81671 Monachium, prowadzimy działania marketingu afiliacyjnego. Jest to obszar marketingu online, w którym operator witryny umieszcza linki reklamowe firmy Teufel na swoich stronach i w przy dokonanym zakupie klienta otrzymuje prowizję. Zoobax instaluje na komputerze klienta (użytkownika) plik cookie, który pozwala na prawidłowy zapis sprzedaży. Śledzące pliki cookie firmy Zoobax zapisują numery zamówienia, wartość produktu jak również nazwę i wysokość zrealizowanego kuponu. Te dane są potrzebne do realizacji płatności w systemie marketingu afiliacyjnego. >br>

Gromadzenie danych odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu dotyczącego rozliczenia wynagrodzenia naszych partnerów sieci afiliacyjnej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu lub sprzeciwią się Państwo korzystaniu z danych.
Jeżeli nie życzą sobie Państwo zapisu plików cookie, należy deaktywować możliwość instalacji analitycznych plików cookie na stronie https://www.teufelaudio.pl/cookiecontrol.html.

9. E-mail, newsletter i Whatsapp
Korzystamy z Państwa adresu mailowego do celów podanych wyżej jak również z poniższych powodów.

a) Reklama własnych, podobnych produktów i zadowolenie klientów Zgodnie z udostępnionymi przez nas informacjami dotyczącymi zapisu adresu mailowego, w procesie zamówienia pozwolimy sobie przesłać Państwu reklamę własnych, podobnych produktów marki Teufel oraz ankietę zadowolenia klienta po dokonanym zakupie. Mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się wykorzystywaniu adresu mailowego w tym celach ze skutkiem na przyszłość wysyłając wiadomość na adres unsubscribe@teufel.de lub klikając na link znajdujący się w wiadomości mailowej.

b) Newsletter Jeżeli wyrazili Państwo zgodę i kliknęli na przesłany link potwierdzający (podwójny proces „opt-in”), będą Państwo otrzymywali regularnie nasz newsletter z rekomendacjami produktów, praktycznymi wskazówkami i ankietami. Na podstawie Państwa zgody, art. 6 ust. 1 lit. a RODO korzystamy z Państwa adresu mailowego, aktywności w newsletterze i rodzaju dokonywanych zakupów w sklepie w celu stworzenia osobistego profilu przypisanego do adresu mailowego, aby otrzymywali Państwo w newsletterze wyłącznie interesujące oferty. Newsletter zawiera piksel śledzący – miniaturową grafikę, która wywołuje serwer i pozwala przez to zapisać plik dziennika. Państwa adres mailowy zostanie usunięty w momencie, gdy przestanie być istotny dla osiągnięcia celu. Państwa adres mailowy zostanie zapisany na czas, w którym abonament newslettera jest aktywny. Do wysyłki newslettera i dostosowania go do Państwa zainteresowań korzystamy z usług Emarsys, Hans- Fischer Straße 10, 80339 Monachium. Mogą Państwo odwołać zgodę na otrzymywanie newslettera w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość drogą mailową na adres unsubscribe@teufel.de lub przez link znajdujący się w wiadomości.

c) Oceny produktu i sklepu Jeżeli po złożeniu zamówienia wyrazili Państwo zgodę na przesłanie Państwu drogą mailową różnych możliwości oceny naszego sklepu i produktów, przetwarzamy Państwa adres mailowy w tym celu na podstawie tej zgody, art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Mogą Państwo odwołać zgodę na otrzymywanie tej wiadomości mailowej w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość poprzez unsubscribe@teufel.de lub przez link znajdujący się w wiadomości.

d) Newsletter przez Whatsapp Jeżeli zarejestrowali się Państwo do naszego newslettera przez Whatsapp, korzystamy z Państwa numeru telefonu do wysłania maksymalnie raz dziennie informacji na temat produktów, nowości i ofert. Do wysyłki newslettera przez Whatsapp korzystamy z usług WhatsBroadcast GmbH, Schwanthalerstr. 32, 80336 Monachium. Mogą Państwo dobrowolnie podawać dane na swoim profilu newslettera Whatsapp. Wszystkie wprowadzone dane i numer telefonu zostaną wykorzystane do newslettera Whatsapp. Mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się otrzymywaniu newslettera i związanemu z tym przetwarzaniu danych ze skutkiem na przyszłość, wysyłając nam wiadomość z tekstem „STOP”. Należy pamiętać, by słowo „STOP” składało się wyłącznie z dużych liter. Jeżeli wyślą nam Państwo wiadomość z tekstem „Usuń dane”, wszystkie Państwa dane zapisane u nas zostaną usunięte.

C Przetwarzanie danych dla Teufel Streaming

Jeżeli korzystają Państwo z jednego z naszych urządzeń do transmisji strumieniowej (Teufel Streaming, wcześniej Raumfeld), dane z tych urządzeń lub związanych z nimi aplikacji zostaną przetworzone w celu umożliwienia korzystania z urządzeń.
Do przetworzonych danych należą:

  • typ urządzenia,
  • ID urządzenia,
  • wersja urządzenia,
  • ID instalacji (które urządzenia są ze sobą połączone),
  • adresy (IP) urządzeń, które zostają zapisane wyłącznie w skróconej formie

Korzystamy z tych danych w różnych celach. Dane są podstawowym warunkiem funkcjonowania produktu: aplikacja musi rozpoznać urządzenia, te z kolei muszą się rozpoznać nawzajem i „wiedzieć” w jakiej sieci się znajdują. Znajdowanie urządzeń w lokalnej sieci nie zawsze funkcjonuje sprawnie, dlatego urządzenia do transmisji strumieniowej Teufel korzystają z banku danych, by się wzajemnie połączyć. Ponadto dane zostają wykorzystane do przyporządkowania odpowiednich aktualizacji do urządzenia i wysyłania Państwu ważnych technicznych informacji dotyczących usług muzycznych, z których Państwo korzystają. Podstawą przetwarzania danych jest w tym przypadku art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Poza tym przetwarzamy podane dane do optymalizacji naszych produktów i pomocy technicznej. Zidentyfikowanie Państwa osoby nie jest możliwe. Przetwarzanie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie rozwijania naszych produktów, usuwania błędów i sporządzania statystyk dotyczących użytkowania, art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu.

Jeżeli dane użytkowania zostaną przekazane osobom trzecim, odbywa się to wyłącznie w zaninonimizowanej i zagregowanej formie. Państwa dane są przesyłane przez internet w zakodowanej formie z wykorzystaniem protokołu HTTPS.

Usługi muzyczne
Usługi bez rejestracji
Mogą Państwo korzystać w aplikacji z określonych usług muzycznych bez konieczności rejestracji u operatora. Podmiotem odpowiedzialnym za gromadzenie, przetwarzanie i używanie danych osobowych przy korzystaniu z usług muzycznych jest dany operator usługi muzycznej, nie firma Teufel. Odsyłamy do oświadczeń o ochronie danych osobowych poszczególnych usługodawców:

Usługi i rejestracja
Korzystanie z usług TIDAL, Rhapsody, SoundCloud i Last.fm Scrobbling wymaga rejestracji u danego operatora. Można dokonać rejestracji na stronie internetowej lub przez aplikację danego operatora albo opcjonalnie przez tę aplikację. Podmiotem odpowiedzialnym za gromadzenie, przetwarzanie i używanie danych wprowadzonych przy rejestracji jest dany operator usługi muzycznej. Odsyłamy do oświadczeń o ochronie danych osobowych danych operatorów:

Należy zalogować się w aplikacji, by móc korzystać z danych usług muzycznych. Dane konta zostają zapisane przez oprogramowanie sprzętowe i powiązane z ID systemu. Dane konta są używane do odnowienia sesji danej usługi muzycznej. Jeżeli usuną Państwo ręcznie swoje konto z systemu Teufel Streaming i dezaktywują przez to usługę muzyczną, Państwa dane zostaną usunięte. W ramach ręcznych i automatycznych raportów dane logowania mogą zostać przekazane nam w plikach dziennika. Dane te są wykorzystywane wyłącznie do podanych celów. Nie zostają przekazane osobom trzecim.

Usługi, z których można korzystać niezależnie od aplikacji
W skonfigurowanym systemie można kierować urządzeniami Teufel Streaming za pomocą aplikacji innych operatorów. System Teufel Streaming zostanie wtedy zintegrowany ze sprzętem i oprogramowaniem innego operatora, które nie podlegają naszej kontroli. Podmiotem odpowiedzialnym za gromadzenie, przetwarzanie i używanie danych osobowych jest dany operator. Nie mamy dostępu do danych zebranych przez operatora. Jeżeli korzystają Państwo z usług Spotify Connect lub Google Cast for Audio, operatorzy mają dostęp do elementów sterujących urządzeniami Teufel Streaming Geräte, np. głośność. W celu uzyskania dalszych informacji odsyłamy do oświadczeń o ochronie danych osobowych poszczególnych dostawców usług:

Zapisujemy Państwa imię i adres mailowy w celu walidacji i uwierzytelnienia urządzeń pod kątem usługi Google Cast for Audio. Dzięki temu możemy zagwarantować, że do tej usługi rejestrują się wyłącznie osoby, nie boty lub inne programy. Dane te nie zostają przekazane dalej i służą wyłącznie do walidacji. Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 lit. b i f RODO. Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu.

Funkcje usługi Google Cast for Audio są dostępne dzięki operatorowi „StreamUnlimited Engineering GmbH”. Organizuje on i obsługuje Serwer Cloud, który jest konieczny do uzyskania dostępu do usług Google Cast for Audio. Operator ten zastrzega sobie prawo do sprawdzania zgodności użytkowania licencjonowanego oprogramowania, by zapobiegać nielegalnym działaniom (np. przesyłaniu kopii licencjonowanego oprogramowania na nielicencjonowane urządzenie). Identyfikacja urządzenia następuje za pomocą indywidualnego tokena. Wyrażają Państwo zgodę na użycie go w celach kontrolnych. By zapewnić nadzór przy każdym uruchomieniu urządzenia zostaje zarejestrowany adres MAC, adres IP użytkownika, marka, nazwa modelu i wersja oprogramowania sprzętowego do obserwacji użytkowania. Potwierdzają Państwo, że operator ten może zapisywać i przetwarzać dane oraz poddać je analizie w przypadku uzasadnionego podejrzenia użytkowania niezgodnego z prawem. StreamUnlimited jest dodatkowo uprawniony do przesyłania danych w anonimowej formie do odpowiedniego programisty zajmującego się funkcją obsługiwaną przez licencjonowane oprogramowanie w przypadku uzasadnionego podejrzenia naruszenia prawa przez użytkownika końcowego. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu ścigania naruszeń prawa zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Dane zostaną usunięte w momencie, gdy ich gromadzenie przestanie być istotne dla osiągnięcia celu.

Raporty ręczne
W przypadku problemów można wysłać za pomocą urządzeń Teufel Streaming i aplikacji ręczne raporty do Lautsprecher Teufel. W takiej sytuacji przekazane zostają następujące dane: Pliki dziennika (zawierające informacje na temat aktywności użytkownika), ID urządzenia, ustawienia, informacje dotyczące infrastruktury, lista aktywnych programów, adresy mailowe i dane logowania do danych usług muzycznych (gdy dziennik został wysłany podczas zalogowania do usługi muzycznej). Te dane osobowe i informacje zostaną użyte wyłącznie do optymalizacji produktu i nie będą przekazywane osobom trzecim bez Państwa wyraźnej zgody. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody w myśl art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane zostają usunięte po upływie 6 miesięcy.

Automatyczne raporty
Można aktywować opcję wysyłania automatycznych raportów przez systemy (urządzeń, aplikacji itp.). W tym przypadku zostają przesłane do Lautsprecher Teufel takie same dane jak w raportach ręcznych (patrz: raporty ręczne). Te dane i informacje zostaną użyte wyłącznie do optymalizacji produktu i nie będą przekazywane osobom trzecim bez Państwa wyraźnej zgody. Aktywacja oznacza zgodę na automatyczne gromadzenie, przetwarzanie i korzystanie z danych w celu optymalizacji produktów Teufel Streaming. Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody w myśl art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Dane zostają usunięte po upływie 6 miesięcy.

Śledzenie aplikacji Google Analytics
Aplikacja korzysta z Google Analytics, internetowej usługi analitycznej firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA („Google”). To narzędzie analityczne jest stosowane do oceny statystycznej wizyt użytkowników i tworzenia spseudonimizowanych profili użytkowania.

Google Analytics korzysta z tzw. identyfikatorów „ID”, które zostają zapisane na Państwa urządzeniu i umożliwiają analizę korzystania z aplikacji. Informacje zebrane przez identyfikator ID dotyczące korzystania z aplikacji zostają z reguły przesłane i zapisane na serwerze Google w Stanach Zjednoczonych. W przypadku aktywacji anonimizacji IP w tej aplikacji adres IP zostanie skrócony przed przesłaniem przez Google na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej i innych członków Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Na zlecenie operatora aplikacji Google będzie używał z tych informacji, by ocenić użytkowanie aplikacji przez Państwa, tworzyć raporty dotyczące aktywności aplikacji i świadczyć inne usługi związane z korzystaniem z aplikacji i internetu dla operatora aplikacji. Adres IP, który zostanie przekazany w ramach usługi Google Analytics przez Państwa przeglądarkę nie będzie łączony z innymi danymi firmy Google. W tej aplikacji anonimizacja IP jest zasadniczo aktywowana.

Mogą Państwo deaktywować zapisywanie ID, a tym samym śledzenie aplikacji Google Analytics za pomocą odpowiednich ustawień aplikacji i w ten sposób sprzeciwić się korzystaniu z Państwa danych.

E-mail i newsletter
Jeżeli wyrazili Państwo na to zgodę w procesie konfiguracji lub w ustawieniach, korzystamy z Państwa adresu mailowego i opcjonalnie z imienia i nazwiska, by informować Państwa regularnie o nowościach związanych z zakupionymi produktami (aktualizacje oprogramowania, rozszerzenia systemu, elementy systemu) lub sprawdzać Państwa zadowolenie z nabytych produktów. Mogą Państwo w dowolnym momencie sprzeciwić się korzystaniu z adresu mailowego w podanych celach ze skutkiem na przyszłość. Należy kliknąć na link w newsletterze służący do wyrejestrowania lub wysłać nieformalne pismo drogą mailową na unsubscribe@teufel.de. Przetwarzanie Państwa danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Po odwołaniu zgody Państwa dane zostaną niezwłocznie usunięte.

D. Prawa użytkownika

Oprócz praw opisanych w przypadku danego sposobu przetwarzania przysługują Państwu przy zaistnieniu odpowiednich wymogów prawnych następujące prawa.

  1. Prawo dostępu do danych
    Zgodnie z art. 15 RODO mają Państwo prawo dostępu do informacji dotyczących szczególnie celu przetwarzania danych, kategorii przetwarzanych danych osobowych, ewentualnych odbiorców danych i czasu ich przechowywania. Ponadto przysługuje Państwu prawo do otrzymania odpowiedzi na pytanie, czy Państwa dane osobowe były przesyłane do krajów trzecich lub organizacji międzynarodowych i jakie zabezpieczenia przesyłania są stosowane.
  2. Prawo do korekty danych
    Mogą Państwo wymagać od nas korekty nieprawdziwych lub niepełnych danych w naszych systemach, art. 16 RODO.
  3. Prawo do usunięcia danych
    Prawo to gwarantuje Państwu możliwość zlecenia usunięcia zapisanych danych (art. 17 RODO). Spełniamy zawsze ten nakaz w pożądanym zakresie, jeżeli nie jest to sprzeczne z ustawowy okres przechowywania danych.
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania
    Mogą Państwo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania danych, jeżeli: zostaje zakwestionowana przez Państwa poprawność danych; przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale nie zgadzają się Państwo na jego usunięcie; nie korzystamy już z danych, jednakże są one potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony Państwa roszczeń prawnych lub zgodnie z art. 21 RODO wnieśli Państwo sprzeciw względem przetwarzania.
  5. Prawo do przenoszenia danych
    Zgodnie z art. 20 RODO przysługuje Państwu prawo do otrzymania danych zapisanych w obowiązującym formacie pliku przeznaczonym do odczytu maszynowego lub zażądania przeniesienia tych danych do innych odpowiedzialnych podmiotów.
  6. Prawo do skargi
    Mają Państwo prawo do złożenia w dowolnym momencie skargi w do organu nadzorczego. Właściwy organ znajduje się w Państwa miejscu zamieszkania lub w miejscu, w którym znajduje się siedziba naszego przedsiębiorstwa. Właściwym organem nadzorczym dla Lautsprecher Teufel GmbH jest znajdujący się w Berlinie inspektor ochrony danych i wolności informacji, Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, Tel: 030 138890, Faks: 030 2155050, E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
  7. Prawo do sprzeciwu
    Oprócz opisanych wyżej praw do sprzeciwu dotyczącego przetwarzania danych w celach reklamowych, przysługuje Państwu ogólne prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych, które akceptujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jesteśmy zobowiązani do przyjęcia Państwa sprzeciwu, gdy zostaną przez Państwa podane nadrzędne przyczyny.
  8. Prawo do odwołania
    Mogą Państwo odwołać zgodę na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.
Download